勢ぞろい - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 勢ぞろいの英語・英訳
| 意味 | 例文 (9件) | | | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
勢ぞろいの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 line‐up
| JMdictでの「勢ぞろい」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
勢ぞろい
| 文法情報 | （名詞、サ変名詞、自動詞） |
|---|---|
| 対訳 | assembling (in full force); muster; lining up; gathering; getting together |
「勢ぞろい」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
例文
OK、**勢ぞろいね。例文帳に追加
Okay, you're sorted. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ok、**勢ぞろいね。例文帳に追加
Okay, you're sorted. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
**勢ぞろいだ！」例文帳に追加
The ship's company complete!"発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』
**勢ぞろいした記者連.例文帳に追加
a battery of reporters発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
全員こぞって, **勢ぞろいして.例文帳に追加
at full strength発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
何で 一族 **勢ぞろいなんだ?例文帳に追加
Why are we all families? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
彼の功績に対し、手に負えないほどの組織が**勢ぞろいした例文帳に追加
had a formidable array of compositions to his credit発音を聞く - 日本語WordNet
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JST科学技術用語日英対訳辞書での「勢ぞろい」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
勢ぞろい
| 日英・英日専門用語辞書での「勢ぞろい」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
勢ぞろい
「勢ぞろい」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
例文
林家木(き)久(く)扇(おう)さんや春(しゅん)風(ぷう)亭(てい)小(こ)朝(あさ)さんら人気落語家が**勢ぞろいし，いっ平さんの新たな門出を祝福した。例文帳に追加
Hayashiya Kikuou, Shumputei Koasa and other popular rakugo storytellers lined up to wish Ippei good luck on his new start.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
例文
座頭の工藤・和事の十郎・荒事の五郎・道化役の朝比奈・立女形の虎・若女形の少将・敵役の八幡・立役の近江・実事の鬼王と、歌舞伎の役どころがほとんど**勢ぞろいし、視覚的にも音楽的にも様式美にあふれた一幕である。例文帳に追加
It is a stylistically beautiful play both from visual and musical points of view, as all the major characters of Kabuki appear on the stage such as Kudo as zato (leader of troupe), Juro as wagoto (the mediator), Goro as aragoto (the aggressive character), Asahina as the clown, Tora as tateoyama (the leading actor in a female role), Shosho as wakaoyama (the young actor in a female role), Hachiman as the enemy, and Omi as the leading male actor, and Kio as jitsugoto (the tragic character).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 |
「勢ぞろい」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
| 意味 | 例文 (9件) | | | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「勢ぞろい」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
勢ぞろいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
| 
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |