原発事故 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 原発事故の英語・英訳
| 意味 | 例文 (68件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
原発事故の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 accident in atomic powered generation
| JMdictでの「原発事故」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
原発事故
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | nuclear power plant accident; nuclear accident |
「原発事故」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 68件
例文
①**原発事故の対応例文帳に追加
1. Measures Taken Against the Nuclear Power Plant Accident - 厚生労働省
（９）原発事故関係→これまでの経過等は別紙５「**原発事故**関係」参照例文帳に追加
(9) The Nuclear Power Plant Accident ? Please refer to Attachment 5, "Nuclear Power Plant Accident," for the past developments. - 厚生労働省
震災、**原発事故の外資系企業などへの影響例文帳に追加
Effects of the earthquake disaster and the NPP accident on foreign companies, etc. in Japan - 経済産業省
政府は**原発事故への初動対応について散々に非難された。例文帳に追加
The Government was severely criticized for its initial response to the nuclear accident.発音を聞く - Weblioビジネス英語例文
最近の**原発事故に関して、大統領は特別に声明を出した。例文帳に追加
The president made special remarks with reference accident in the nuclear reactor. - Tatoeba例文
**原発事故の健康への影響はどのようなものでしょうか。例文帳に追加
What are the health effects of a nuclear power plant accident? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
例文
最近の**原発事故に関して、大統領は特別に声明を出した。例文帳に追加
The president made special remarks with reference accident in the nuclear reactor.発音を聞く - Tanaka Corpus
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JST科学技術用語日英対訳辞書での「原発事故」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
原発事故
accident in atomic powered generation
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
原発事故
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「原発事故」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 68件
例文
地震・**原発事故後の諸外国・企業等の動きの例例文帳に追加
Examples of steps taken by foreign countries/companies after the earthquake and the NPP accident - 経済産業省
1．地震・**原発事故後の諸外国・地域・企業の動向例文帳に追加
1. Trends of various enterprises in overseas countries/regions, after the earthquake, and nuclear plant accident - 経済産業省
東電福島第一**原発事故への対応は、第2章に記載例文帳に追加
The responses to the accident at TEPCO’s Fukushima Daiichi NPS are detailed in Chapter 2. - 経済産業省
ですからソビエト統治から数十年後 **原発事故が起きた時には例文帳に追加
So when a couple decades into soviet rule - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
チェルノブイリ**原発事故はかつてないほどに環境汚染の問題に世人の注意を喚起した.例文帳に追加
The incident at Chernobyl drew people's attention to environmental pollution as never before.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
しかし，３月の福島の**原発事故以来，イタリア国内で原子力発電への不信が広まっていた。例文帳に追加
But distrust of nuclear power generation has spread throughout the country since the Fukushima nuclear accident in March.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
原発の事故については、国際社会に心配をかけたことを重く受け止めております。例文帳に追加
We take it very seriously that the Fukushima nuclear power plant accident, triggered by the tsunami of the earthquake, has caused great concern to the international community.発音を聞く - 財務省
例文
地震・**原発事故後の諸外国・企業等の動きと我が国取組例例文帳に追加
Examples of steps taken by foreign countries/companies after the earthquake and the NPP accident and measures taken by Japan - 経済産業省
 |
「原発事故」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
Chernobyl nuclear power plant disaster
5
6
7
Fukushima Daiichi nuclear accident
8
9
| 意味 | 例文 (68件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「原発事故」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
原発事故のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |