嘘つきはどろぼうのはじま... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

泥棒始め

例文

Show me a liar, and I will show you a thief.”【イディオム格言

2

けんか誤解から始まった.

例文

The fight started from a misunderstanding.

3

うそつきは泥棒の始まり.

例文

Show me a liar, and I will show you a thief.

4

また世迷言始まった

例文

He is in his peevish mood again.

5

怠惰始まった

例文

Laziness set in

6

けんか始まった

例文

A quarrel broke out.

7

冗談から始まってけんか終わった

例文

The matter began in a joke and ended in a quarrel.

8

舞踏が始まってい

例文

Dancing is going ongoing forward.

9

激論が始まってい

例文

A heated discussion was going on.

10

とっ組み合いが始まってい

例文

They are grappling with each other

11

いくさ起こるいくさ始まる

例文

A war breaks out.

12

とっさにものごと始まる

例文

something that happens suddenly

13

稽古あしたから始まる

例文

School begins tomorrow.

14

そらまた始まった

例文

He is at it again.

15

不吉な始まり.

例文

an inauspicious beginning

16

ささいな始まり

例文

small beginnings

17

生理始まった

例文

My period started.

18

面白いことが始まった

例文

Here is a game

19

稽古はもう始まってい

例文

School is going on.

20

いよいよ探し始まりました

例文

He at last went on a trip to look for insects.

21

いて演技始まること

例文

an event of the curtain rising and the play beginning

22

内戦始まった

例文

A civil war began.

23

物事始まり

例文

a beginning or starting point

24

慈善きより始まる

例文

Charity begins at home.”【イディオム格言

25

始まり出来事

例文

an event that is a beginning

26

授業始まった

例文

School has begun.

27

稽古始まった

例文

Has school begun?

28

始め終わりないこと

例文

in Buddhism, the state where there is neither beginning nor end

29

初めよければ終わりよし

例文

A good beginning makes a good ending.

30

物事のはじまったばかりところ

例文

the first stage of a thing