夏は暑すぎて冬は寒すぎる... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

夏の暑さが嫌いです。

例文

I hate the summer heat.

2

夏は暑くて冬は寒いのはきまっている

例文

It is natural that summer should be hot and winter cold.

3

暑い季節が苦手です。

例文

I don't like hot seasons.

4

僕は夏は暑さで難渋する

例文

I suffer from the heat in summer.

5

もう夏の暑さに慣れている。

例文

I'm already used to the summer heat.

6

夏の暑さにももう慣れました。

例文

I'm already accustomed to the heat of summer.

7

夏が来ると、そんなに暑くなる。

例文

When summer comes, it'll become hot.

8

暑い暑いと言うとなおさら暑くなる

例文

The more you complain of the heat, the hotter you will feel.

9

夏の暑さでばてるな！

例文

Do not get tired from the summer heat!

10

夏の暑さのせいで私は睡眠不足です。

例文

I'm lacking sleep because of the summer heat.

11

夏の初めのまだ弱い暑さ

例文

mild weather in early summer

12

耐えがたい,真夏のきびしい暑さ

例文

intensely hot mid-summer weather

13

夏は蒸し暑く不快であった

例文

the summer was sultry and oppressive

14

暑がりの私は、夏はエアコンをつけないと快適に過ごせません。

例文

As I'm sensitive to heat, I can't live comfortably without air-conditioning in summer.

15

夏の暑さを避ける

例文

escape the summer heat

16

夏の暑さのために体調を崩す

例文

of one's physical condition, to deteriorate dramatically due to summer heat

17

このへんでは夏でも気温はかなり低い

例文

Temperatures are quite low around here, even in summer.

18

夏の日本は暑くて湿度が高いんです。

例文

Japan is hot and humid in the summer.

19

夏の暑さを避けること

例文

the act of avoiding the heat of summer

20

砂漠の中にあるからその地域は夏はとても暑くて冬はとても寒い。

例文

Because it is in the desert, the area is very hot in summer and very cold in winter.

21

その夏はとても暑かったので暑さだけで人が死んだ

例文

The summer was so hot that people died from the very heat.

22

暑いのは分かるけど、その格好はさすがにどうかと思うよ。

例文

I know that it is hot, but how do you think it looks?

23

(涼しい地方に出かけて)夏の暑さをしのぐ

例文

to pass the summer in a moderately cold region

24

暑い季節に,涼しさを味わうこと

例文

enjoyment of the evening cool during the hot season

25

モロッコでは夏は暑さがとても厳しく，冬は寒くなります。

例文

In Morocco, the heat in summer is very severe but it gets cold in winter.

26

八月に入って暑気が甚しくなった

例文

A heat wave has come over us in August.

27

私は暑いので薄着にならなければなりません。

例文

I have to change into lighter clothes because I'm hot.

28

暑くならないうちに出かけよう。

例文

Let's go out before it gets hot.

29

処暑という,8月23日ごろの季節

例文

the season between August 23 and autumn

30

私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。

例文

It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。