奈良仏教 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 奈良仏教の英語・英訳
| 意味 | 例文 (72件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
奈良仏教の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Nara Buddhism; Nara-period Buddhism
| JMdictでの「奈良仏教」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
奈良仏教
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | Nara Buddhism; Nara-period Buddhism |
「奈良仏教」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 72件
例文
**奈良仏教とも言う。例文帳に追加
It is also called 'Nara Bukkyo' (Buddhism in Nara).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
**奈良仏教系（南都六宗系）例文帳に追加
Nara Buddhism line (Nanto Rokushu, or the Six Sects of Nara)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新しい仏教をもって、奈良の旧仏教に対抗させようとしたのである。例文帳に追加
He wanted to use new Buddhism to oppose the old Buddhism of Nara.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一方、空海は**奈良仏教に対し、融和的な態度をとった。例文帳に追加
Meanwhile, Kukai took a conciliatory attitude toward Nara Buddhism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本でも*奈良仏教（法相宗）・平安*仏教**（天台宗）では、観想念仏が主流であった。例文帳に追加
In Japan, Kanso Nenbutsu was mainstream in Nara Buddhism (the Hosso sect) and Heian Buddhism (the Tendai sect).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大安寺（だいあんじ）は、奈良県奈良市にある高野山真言宗の仏教寺院。例文帳に追加
Daian-ji Temple, located in Nara City, Nara Prefecture, is a Buddhist temple of the Koya-san Shingon Sect.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
不空院（ふくういん）は奈良県奈良市高畑にある真言律宗の仏教寺院。例文帳に追加
Fuku-in Temple, located at Takahata, Nara City in Nara Prefecture, is the temple of Shingon Ritsu sect of Buddhism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「奈良仏教」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 72件
例文
東大寺（とうだいじ）は、奈良県奈良市雑司町にある華厳宗大本山の仏教寺院である。例文帳に追加
Todai-ji is the main temple of the Kegon sect of Buddhism in Zoshi-cho, Nara City, Nara Prefecture in Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良時代以降、各地に神社や仏教寺院が建立されていく。例文帳に追加
After the Nara period, Shinto shrines and Buddhist temples were built in various areas.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
法輪寺（ほうりんじ）は、奈良県生駒郡斑鳩町にある仏教の寺院。例文帳に追加
Horin-ji Temple is a Buddhist temple located at Ikaruga-cho, Ikoma-gun, Nara Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大親寺（だいしんじ）は奈良県天理市滝本町にある仏教寺院である。例文帳に追加
Daishin-ji Temple is a Buddhist temple located in Takimoto-cho, Tenri City, Nara Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平安時代までの難解で、大衆への布教が禁じられていた仏教を変革する運動として鎌倉仏教の宗派が興隆し、*奈良仏教（旧*仏教**）の革新運動がすすんだ。例文帳に追加
Events that led to the reforming of the Buddhist faith--which up through the Heian period had remained very abstruse, comprehensible only to a select few, and for which any proselytizing activities towards the masses were prohibited--included the rise to prominence of the Kamakura sect of Buddhism as well as new progress in efforts to reform Nara (i.e., old-guard) Buddhism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
*奈良仏教が都市*仏教**であったのに対し、最澄は比叡山に延暦寺を、空海は高野山に金剛峯寺を開いた。例文帳に追加
While Nara Buddhism was an urban form of Buddhism, Saicho founded Enryaku-ji Temple on Mt. Hiei and Kukai Kongobuji Temple on Mt. Koya.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
聖武天皇は仏教を尊信し、奈良の東大寺などを建立し、国家事業としての仏教興隆を図った。例文帳に追加
Respecting and believing Buddhism, Emperor Shomu built Todai-ji in Nara and other temples, trying to promote Buddhism as a national project.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
伊予親王や**奈良仏教界との関係を指摘するむきもあるが定説はない。例文帳に追加
Some pointed out his relationship with Imperial Prince Iyo or with the Nara Buddhist society, but no established view exists.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 |
「奈良仏教」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
Nara Buddhism 英和対訳
2
Nara-period Buddhism 英和対訳
| 意味 | 例文 (72件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| | | | - |
奈良仏教のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |