嬉しいような寂しいような... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 嬉しいような寂しいような気持ちの英語・英訳

| 意味 | | | -- | |

嬉しいような寂しいような気持ちの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 I feel happy and sad at the same time

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

嬉しいような寂しいような気持ち

訳語 I feel happy and sad at the same time

出典元索引用語索引ランキング

| Weblio例文辞書での「嬉しいような寂しいような気持ち」に類似した例文 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

嬉しいような寂しいような気持ち

1

それについて嬉しい気持ちもあるが、少し寂しくも感じる。

例文

I am also very happy about that, but I also feel a little sad.

2

うれしく思う気持ち

例文

a glad feeling

3

ひどくいらいらする気持ち

例文

an exasperated feeling of annoyance

4

気分がもやもやして,うっとうしい感じ

例文

a condition of feeling mopey and weighed down

5

ぞっとする気持ちである

例文

to have a shuddering feeling

6

気の遠くなるような感じ, めいるような気分.

例文

a gone feeling [sensation]

7

興奮して荒々しい気持ちになる

例文

to feel violently angry

8

臥薪嘗胆の思いをしている

例文

He is brooding over one's wrongs.

9

胸がすっとするような気持ちであるさま

例文

to feel relieved

10

嘆きたくなる気持ちであること

例文

the state of feeling regretful

11

うしろめたい気持ちになる

例文

to feel guilty

12

恥ずかしく思う気持ち

例文

a feeling of shame

13

非常に待ちどおしく思う気持ち

例文

a feeling of strongly longing for something

14

嫌だと思う気持

例文

a feeling of dislike

15

非常に待ち遠しく思う気持ち

例文

the feeling that one has been waiting for an extremely long time

16

泣きたいような気持ちになる

例文

to feel as if one wants to cry

17

快さと感傷的な気持ちが入り混じった感じであること

例文

of feeling, being pleasant yet mixed with sadness

18

頭が下がるような気持ちであること

例文

the act of feeling reverential towards something

19

妬みたくなるような気持ちの程度

例文

the degree of envy

20

恥ずかしい気持ちであること

例文

a state of feeling abashed

21

胸がしめつけられるような気持ちであること

例文

the state or quality of being heartrending

22

気持ちに疚しい所がある様子をしている

例文

of a person, having the appearance of a guilty conscience

23

胸の張り裂けるような思い

例文

heart-breaking grief―heart-rending grief

24

ものがなしい気持ち

例文

a sorrowful feeling

25

あせっていらだつ気持

例文

the emotion of being impatient

26

喜ぶ気持ちになることができる

例文

to be able to feel pleased

27

怒りたくなるような気持ちになるさま

例文

coming to have a feeling of wanting to become angry

28

惨めな気持ちになる

例文

feel wretched

29

思い患い心がふさがる程度

例文

the degree to which one is experiencing pain and hard times

30

非常にびっくりした時の気持ち

例文

the feeling that accompanies something extremely surprising

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「嬉しいような寂しいような気持ち」の英訳に関連した単語・英語表現

1

I feel happy and sad at the same time

(英語表現辞典)

| 意味 | | | -- | |

| 和英辞書の「嬉しいような寂しいような気持ち」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

嬉しいような寂しいような気持ちのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | - |

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる！ 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！ 無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

テキスト翻訳 Weblio翻訳

| 英→日 日→英 | | | ------- | |

「嬉しいような寂しいような気持ち」のお隣キーワード

嬉しいです 返し

嬉しいです 返事

嬉しいときも悲しいときも

嬉しいな

嬉しいやら恥ずかしいやらで、彼女は耳まで赤くなった。

嬉しいよ

嬉しいような寂しいような気持ち

嬉しいコメントありがとう

嬉しいコメントありがとうございます

嬉しい スラング

嬉しいメッセージをありがとう

嬉しい出来事

嬉しい報告に

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる！ 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！ 無料会員に登録する

| ご利用にあたって Weblio英和・和英辞典とは 検索の仕方 利用規約 プライバシーポリシー サイトマップ 辞書総合TOP ヘルプ 便利な機能 ウェブリオのアプリ お問合せ・ご要望 お問い合わせ 会社概要 公式企業ページ 会社情報 採用情報 | ウェブリオのサービス Weblio 辞書 類語・対義語辞典 英和辞典・和英辞典 Weblio翻訳 オンライン英会話 日中中日辞典 日韓韓日辞典 フランス語辞典 インドネシア語辞典 タイ語辞典 ベトナム語辞典 古語辞典 手話辞典 IT用語辞典バイナリ 英語の質問箱 英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」 オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」 School weblio(スクウェブ・スクリオ) 学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援 学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削 海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ） 英和和英辞典に新しく追加された用語一覧 英和和英辞典で最近更新された用語一覧 Multiees | Translation in context - French, English | Weblio会員(無料)なら便利機能が満載! 検索履歴を保存できる 診断テスト回数が2回から4回に増加 Weblio会員登録(無料) | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

©2024 GRAS Group, Inc.RSS

non-member

嬉しいような寂しいような気持ち