宣揚 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 宣揚の英語・英訳
| 意味 | 例文 (13件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
宣揚の英語
せんよう
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 enhancement (e.g. of national prestige); raising; heightening; promotion
| 研究社 新和英中辞典での「宣揚」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
せんよう2 宣揚
【形式ばった表現】 enhancement
国威の宣揚
(the) enhancement of national prestige
【形式ばった表現】 enhance the prestige of the country
【形式ばった表現】 promote the national glory.
「宣揚」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
例文
国威を**宣揚する例文帳に追加
to raise the national prestige―enhance the glory of the nation発音を聞く - 斎藤和英大辞典
帝国の光栄を**宣揚する例文帳に追加
to enhance the glory of the Empire発音を聞く - 斎藤和英大辞典
九鬼隆治-1980.3.251919皇道**宣揚会を設立し、総裁享年96例文帳に追加
Takaharu KUKI - Established and led Kodosenyokai, a martial arts association, from 1919, died aged 96 in March 25, 1980発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そこでは、毎年7月28日に船通山記念碑祭・**宣揚祭が開催される。例文帳に追加
Every year on July 28th, the 'Commemoration of the Sentsu-zan mountain monument - Senyo-sai Festival' is held at this location.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
陽明学**宣揚は、国民国家の精神に注入すべく為されたものであった。例文帳に追加
Yomeigaku was enhanced to infuse it into the spirit of the nation-state.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
だが、それに飽き足らず、8年後に比叡山を降りて師の興円とともに北白川に律院(元応寺)を建立し、円頓戒の**宣揚につとめた。例文帳に追加
However, he was not satisfied and eight years later left Mt. Hiei to establish Ritsu-in Temple (Geno-ji Temple) in Kitashirakawa with his master Koen, where he worked to enhance his understanding of the Endonkai precept.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
したがって仏教学的には、一念三千は智顗が**宣揚展開した教理とは考えられていない。例文帳に追加
Therefore, in the Buddhist Studies, Chigi is not regarded as the person who first promoted and developed the principle of ichinen sanzen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解!
| JMdictでの「宣揚」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
宣揚
文法情報 | (名詞、サ変名詞、他動詞) |
---|---|
対訳 | enhancement (e.g. of national prestige); raising; heightening; promotion |
| 日英固有名詞辞典での「宣揚」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
宣揚
日本人名前
読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
---|---|---|---|---|
せんよう | Sen'yo | Sen'yō | Sen'yô | Sen'you |
| JMnedictでの「宣揚」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
宣揚
読み方 | 意味・英語表記 | |
---|---|---|
宣揚 | せんよう | (人名) Sen'you |
JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
「宣揚」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
例文
したがって、現在、この一念三千を仏法の極理だとして盛んに**宣揚しているのは、天台宗よりも日蓮宗系宗派が主である。例文帳に追加
Consequently, it is the schools of the Nichiren sect rather than the Tendai sect which currently promote ichinen sanzen as the ultimate principle of the Buddhism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
祖父兼倶以来の神道説を**宣揚して、積極的に全国の神社・神職に対して宗源宣旨や神道裁許状を発行する。例文帳に追加
He actively promoted Shintoism thought founded by his grandfather Kanetomo; he issued sogen senji (decrees of foundations and origins) and Shinto saikyojo (license proof for a Shinto priest) to shrines and Shinto priests nationwide.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
続いて、この詔書が出され、「治教を明らかにして惟神の道を**宣揚すべし」という理念が打ち出された。例文帳に追加
Following this, the Imperial Edict (of 1870) for Establishment of Shinto was issued, and the principle 'we should make clear about chikyo, and promote Kannagara no Michi (Shinto, Way of Gods)' was set out.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
曹洞宗の祖師である道元は、「只管打坐」の坐禅を成仏の実践法として**宣揚しながらも、その理論的裏づけは、あくまでも法華経の教えの中に探し求めていこうとし続けた。例文帳に追加
Dogen, a founder of the Soto sect, insisted on mediation of '只管打坐' as a way to implement enlightenment but continuously tried to find theoretical evidence in the Hokke-kyo sutra.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
いずれも明治3年1月3日(1870年2月3日)の明治天皇の即位に際して発せられた詔勅「…立極垂統、列皇相承、継之述之…宣明治教以**宣揚惟神之大道也…」に出典を求め、命名されたものである。例文帳に追加
The source of these two names is in the Imperial Rescript issued on February 3, 1870 when the Emperor Meiji ascended the throne, which said 'Today's prosperity is due to successive deities ascended the throne to establish the natural order and nurture everything... Japanese people are expected to live following the deities' will.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
さらに六祖慧能(638年-713年)の名を使用し、弟子の荷沢神会が編纂したと考えられている『六祖大師法宝壇経(六祖壇経)』に新しい坐禅と禅定の定義が**宣揚されたのを契機として発展したものと考えられる。例文帳に追加
In addition, it is thought that it was developed after a new definition of mediation and Dhyana (Meditation) were shown in the "Rokusodaishi Hobodangyo" (also known as Rokuso Dankyo, the platform sutra of the sixth patriarch) which included the name of Rokuso Eno (the sixth leader Eno) (638 - 713) and was thought to be edited by his disciple Kataku Jinne.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「宣揚」の英訳に関連した単語・英語表現 |
---|
1
2
3
4
5
6
7
8
| 意味 | 例文 (13件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「宣揚」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
宣揚のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | | This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |