寂しがる - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 寂しがるの英語・英訳

| 意味 | 例文 (14件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

寂しがるの英語

さびしがる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to miss someone; to miss something; to feel lonely

| 研究社 新和英中辞典での「寂しがる」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

さびしがる 寂しがる

feel lonely [《口語blue]《★lonely形容詞であって, 副詞として使わない》; 〈いないなどを〉 miss somebody.

寂しがり屋

a person who can't stand being alone

a person who always needs company.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「寂しがる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14

例文

友達が**寂しがるね。例文帳に追加

You'll be missed by your friends. - Tatoeba例文

私たちは彼がいなくて**寂しがるでしょう。例文帳に追加

We are going to miss him. - Weblio Email例文集

君がいなくなると友達が**寂しがるだろう。例文帳に追加

You'll be missed by your friends. - Tatoeba例文

あなたがいなくなると友人が**寂しがるでしょう。例文帳に追加

You'll be missed by your friends. - Tatoeba例文

あなたがいなくなると友人が**寂しがるでしょう。例文帳に追加

You will be missed by your friends when you're gone. - Tatoeba例文

あなたがいなくなると友人が**寂しがるでしょう。例文帳に追加

You'll be missed by your friends when you're gone. - Tatoeba例文

例文

君がいなくなると友達が**寂しがるだろう。例文帳に追加

You will be missed by your friends.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「寂しがる」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

寂しがる

読み方さびしがる

淋しがる とも書く

文法情報 動詞五段活用自動詞
対訳 to miss someone; to miss something; to feel lonely

出典元索引用語索引ランキング

「寂しがる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14

例文

あなたがいなくなると友人が**寂しがるでしょう。例文帳に追加

You will be missed by your friends.発音を聞く - Tanaka Corpus

引退したゆるキャラをファンは**寂しがるだろう例文帳に追加

Fans Will Miss Retired Mascot Character - 浜島書店 Catch a Wave

一緒に行こう お母さん**寂しがるよ例文帳に追加

Come with me, mum feels so lonely. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰もコイツを気にしない **寂しがるヤツもいない例文帳に追加

Nobody cares about this man. nobody's gonna miss him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父は、彼女がいなくなったら**寂しがるだろう。例文帳に追加

he would miss her.発音を聞く - James Joyce『エヴリン 「ダブリンの人々」より』

いきなり 父と離れ離れとなって **寂しがるのも無理はない。例文帳に追加

Suddenly she got separated from her father she must be missing him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

バッテリーの電圧が下がるのは当たり前なんだけど、なんだかちょっと寂しい。例文帳に追加

It is natural that the voltage of the battery drops, but it is somewhat lonely. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「寂しがる」の英訳に関連した単語・英語表現

1

feel lonely

(英和対訳)

2

I'm afraid you will be lonely.

(英語表現辞典)

3

lonely

(英語表現辞典)

| 意味 | 例文 (14件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「寂しがる」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

寂しがるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |