左脳 右脳 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 左脳 右脳の英語・英訳
| 意味 | 例文 (14件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
左脳 右脳の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Left brain right brain
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
左脳 右脳
「左脳 右脳」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14件
例文
これらの対立する世界観 私の左脳と右脳例文帳に追加
These two worldviews, my left brain and right brain - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私が言っているのは、自分自身と、私の右脳と左脳、例文帳に追加
I mean me, and my right brain, my left brain - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
まるで左脳と右脳が ぶつかり合うことで例文帳に追加
As if the two sides of the brain are sort of clashing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
右脳的作業、左脳的作業及び中間作業のための環境作りを効果的に行う。例文帳に追加
To effectively generate the environment for the right brain work, left brain work, and intermediate work. - 特許庁
右脳の機能と左脳の機能とを切り替える能力を向上させ得る訓練を実現する。例文帳に追加
To realize a training that improves the ability to switch functions of the right-brain and left-brain. - 特許庁
右脳的作業、左脳的作業及び中間作業のための個人別の環境条件を設定する。例文帳に追加
To set an environmental condition classified by an individual for right brain working, left brain working and intermediate working. - 特許庁
例文
制御装置は、センサ６ａ、６ｂで検出された右脳と左脳の生体信号を直接またはＦＦＴを通して周波数解析を実行し、解析結果をＲＡＭに記憶する。例文帳に追加
The controller executes frequency analysis of the vital signals of the right brain and the left brain detected by the sensors 6a, 6b directly or through FFT and stores the analyzing result in RAM. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「左脳 右脳」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14件
例文
この解析結果は、右脳と左脳について各周波数成分を連続波またはα波とβ波のいずれかをグラフにより表示器２に表示する。例文帳に追加
Concerning this analyzing result, continuous waves or one of α wave and βwave of each frequency component about the right brain and the left brain is displayed by a graph on a display 2. - 特許庁
設置する室の大きさ間取り等に応じて簡単に配置替えできる、右脳的作業、左脳的作業及び中間作業に適した平面視形状と色彩が各々異なる３種類の机からなる机システムを提供する。例文帳に追加
To provide a desk system which is composed of three desks different in planar view shape and color suitable for right brain work, left brain work and intermediate work, and can easily be rearranged in accordance with the size and floor plan of a room to be set. - 特許庁
母国語の学習過程におけるように、言語の学習プロセスにおいて、右脳と左脳との双方を同時に活動させることができるような外国語学習用の教材を提供する。例文帳に追加
To provide a foreign language learning material which enables the left and right brains simultaneously act in the process of learning a language like the learning process of a mother tongue. - 特許庁
右脳と左脳の生体信号を検出するセンサ６、音声信号をバイオフ−ドバックするレシ−バ７、電磁コイル８を被験者（生体）に装着するヘッド１３に設ける。例文帳に追加
A sensor for detecting biological signals from a right brain and a left brain, a receiver 7 for biological feedback of sound signals and an electromagnetic coil 8 are provided on a head 13 to be mounted on a (biological) subject. - 特許庁
左脳的作業と右脳的作業とその中間的作業の各作業ごとに最適な環境を付与できるように、机天板の奥側に配置するパネルや照明等を工夫したワークスペースシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a work space system in which a panel, illumination or the like arranged on the interior side of a desk top plate is devised so as to impart optimum environment at every work of sinistrocerebral works, dextrocerebral works and their medium works. - 特許庁
左脳、右脳をバランスよく脳全体を活性化させ、原音情報を捨てることなく、かつ聴き手のレベルに応じた負荷を選択できるようにすることで、長時間楽しみながら続けられる、脳の活性化のための音声（音）信号加工方法および装置を提供する。例文帳に追加
To provide a voice (sound) signal processing method and device for activating a brain, which is continuously enjoyed in a long period of time, by activating the entire brain, while keeping balance between right and left brains, and by selecting a load according to a listener's level, without discarding original sound information. - 特許庁
例文
携帯形健康器具の本体ケース１には液晶（ＬＣＤ）を用いた表示器２、操作スイッチ３を設け、右脳と左脳の生体信号を検出するセンサ６ａ、６ｂを設けたヘッド６、バイオフードバックされる音声信号を出力するレシーバ７、外部コンピュータ８を接続する。例文帳に追加
A display 2 using liquid crystal (LCD) and an operation switch 3 are provided at the main body case 1 of the portable health device to connect a head 6 with sensors 6a, 6b detecting the vital signals of a right brain and a left brain, a receiver 7 outputting a speech signal to be biofedback and an external computer 8. - 特許庁
 |
「左脳 右脳」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
Right brain Japanese left brain
3
4
5
6
7
8
9
10
| 意味 | 例文 (14件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「左脳 右脳」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
左脳 右脳のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | | - |