引きずって歩く - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
長い物を**引きずって歩く例文帳に追加
to walk, dragging a long object behind発音を聞く - EDR日英対訳辞書
出発の折、彼はけっして足を**引きずって歩くことはすまい、と決めていた。例文帳に追加
At the start, he had determined not to limp.発音を聞く - D. H. Lawrence『プロシア士官』
だが あなたは 子供が立つのを見た さらに あなたは足を**引きずって歩く例文帳に追加
But you watched your child stand and then you hobbled it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
前身頃の裾は一丈二尺、後身頃の裾は一丈五尺でどちらも凧の足のように後ろに長々と**引きずって歩く。例文帳に追加
The front is about 3.6 m long and the back is about 4.5 m long, and when worn, both trail behind like streamers of a kite.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
散歩時に耳が長い為に耳を地面に引きずって，耳を埃りまみれにして歩く犬種の耳の清潔，衛生を散歩時にいかに保つかが課題で有る．例文帳に追加
To solve a problem of keeping cleanliness and sanitation of ears of a dog of species which drags the ears on the ground and makes the ears dirty in a walk due to long ears. - 特許庁
例文
そしてある場所から別の場所へ松葉杖を使ったり、松葉杖を首からかけたひもで引きずって、まるで普通の人が歩くのと同じくらい早く移動するのだった。例文帳に追加
and he would hand himself from one place to another, now using the crutch, now trailing it alongside by the lanyard, as quickly as another man could walk.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』