彼は厳しい食事制限をする... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

彼は厳しい食事制限をするよう勧められている

例文

He is advised to go on a strict diet.

2

食事制限必要ですか

例文

Should I watch my diet?

3

彼は回復するために食事必要とする

例文

His need for a meal resurged

4

サリー先月からずっと食事制限している

例文

Sally has been on a diet since last month.

5

彼はお薦めの料理いくつか注文ました

例文

He ordered several of the recommended food.

6

彼はお薦めの料理注文ました

例文

He ordered the recommendation.

7

彼はお薦めの料理注文ました

例文

He ordered the recommended food.

8

食事規制正しくとりなさい。

例文

You have to eat regularly.

9

彼らは食料不足悩んでいる

例文

They are suffering from want of food.

10

飢えいやすには食物が必要だ.

例文

The satisfaction of hunger requires food.

11

彼は価格の再提案要求します

例文

He demands a revised proposal of those prices.

12

少ない主食補うために加え足すこと

例文

the action of adding extra food in order to supplement the staple food item that is small in quantity

13

彼はちょっと小休止しようと提案した

例文

He suggested that we take a short rest.

14

彼はちょっと小休止しようと提案した

例文

He proposed that we take a small break.

15

パーディーのために十分な食物あった

例文

had ample food for the party

16

国民養うだけの十分な食糧がある.

例文

There's sufficient food to support the people.

17

彼は会議で禁煙しようと提案した

例文

He suggested we should stop smoking at the meeting.

18

だれに対して十分な食料あった

例文

there was plenty of food for everyone

19

十分な食料があるか。

例文

Do we have enough food?

20

彼はこれら命令確実に実行されるように手配した

例文

They made sure that these orders were carried out.

21

食料補給維持されることが肝要である.

例文

It's absolutely vital that food supplies should be maintained.

22

限られた食糧少しずつべて生き延びる

例文

to be kept alive by eating only a scanty amount of food

23

彼は麻酔薬使用対して警告した

例文

he warned against the use of narcotic drugs

24

十分な食料得られるよう祈りましょう

例文

Let's make a wish to get enough food.

25

彼は部下鋭い指摘をした。

例文

He made a sharp indication to his subordinate.

26

修理をするべきだと彼は提案している

例文

He suggested that it should be repaired.

27

食料[忍耐力]も尽きた.

例文

The food [His patience] gave out.

28

働かぬには食事さぬ

例文

Those who do not work, shall not eat.

29

音響システムツイーターを導入するよう彼は勧めてきた。

例文

He recommended using tweeters in our sound system.

30

食欲以外のものはみな熟練必要とする

例文

The only thing that doesn't require skill is an appetite.