懐具合 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
**懐具合例文帳に追加
one's financial condition発音を聞く - EDR日英対訳辞書
私は**懐具合がちょっと不安だ.例文帳に追加
My finances are rather wobbly.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
**懐具合が許せばタクシーで行っただろう.例文帳に追加
Had my finances permitted, I would have gone by taxi.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
あッ なんや 俺の**懐具合 心配してくれてんのかいな?例文帳に追加
What? are you worried about my finances? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
お宅の**懐具合は知らんが ガスマスクに お金を惜しむべきじゃない例文帳に追加
I don't know what you want to spend, but a gas mask ain't something you want to go cheap on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
代表作に惺斎好・笹蒔絵硯箱・雛用柳桜茶具(合作)・雛用懐石家具・近江八景棗など。例文帳に追加
Her representative works include Kakusaiko, Sasamakie writing box, Hinayo Ryuo tea utensils (joint work), Hinayo kaiseki furniture, and Omihakkei natsume.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
サイモン氏の**懐具合を考えると 他にもう1軒家を借りるというのは 考えにくい だから プライバシーと安全が確保できる例文帳に追加
Now, given mr. simon's financial woes, an entire additional domicile seems unlikely, so we're looking for a nonresidential place which would offer privacy and security. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書