所有費 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 機械工学英和和英辞典 > 所有費の英語・英訳

| 意味 | 例文 (228件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

所有費の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 機械工学英和和英辞典での「所有費」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

所有費

cost of ownership

出典元索引用語索引ランキング

「所有費」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 228

例文

個人単位で所有し 消する時代から例文帳に追加

From individual getting and spending - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

翻訳に関する用は,特許所有者が支払うものとする。例文帳に追加

The costs related to the translations will be paid by the patent holder. - 特許庁

七 タンカー所有者の損害防止措置用等 タンカー所有者が自発的に前号ロに規定する措置を執る場合におけるその措置に要する用及びその措置によつて当該タンカー所有者に生ずる損害をいう。例文帳に追加

(vii) "Cost of Preventive Measures of Damage by Tanker Owner" means the cost required by a Tanker Owner to voluntarily take measures prescribed in the preceding item (b) and the damage incurred by the Tanker Owner as a result of taking those measures.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

所有者が預金を下ろすか、または所有者の銀行口座に購入用を直接請求することができるカード(通常プラスチック)例文帳に追加

a card (usually plastic) that enables the holder to withdraw money or to have the cost of purchases charged directly to the holder's bank account発音を聞く - 日本語WordNet

このうち1部を売り払い借り賃と生活に充て、もう1部を所有した。例文帳に追加

Katsu sold off one copy to allot the money for rental fee and living costs, and he possessed another copy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国内工業所有権代理人協会の組織及び定款並びに会額決定の規則例文帳に追加

The organization and statutes of the National Society of Industrial Property Attorneys together with the rules for determining the amount of its membership fees発音を聞く - 特許庁

例文

ただし,登録所有者は,訴訟に参加する場合を除き,用負担義務を負わない。例文帳に追加

However, the registered owner is not liable for costs if he or she does not take part in the proceedings.発音を聞く - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「所有費」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 228

例文

有罪とされた者は権利の所有者に与えた不利益,損害,用を支払うよう宣告される。例文帳に追加

Persons found guilty shall be sentenced to pay the costs, damages and prejudice caused to the owner of the title.発音を聞く - 特許庁

者が所有する冷蔵庫2にはインターネット11に接続する機能を有している。例文帳に追加

A consumer's refrigerator 2 has the function which connect it to the Internet 11. - 特許庁

建築用を僕が一部捻出できたら 僕を部分的な所有者に してくれるって言うんだ例文帳に追加

He, uh, offered me a role as partial owner if I could come up with a share of the building costs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして個人の権利だとか所有権といった問題もなく、集団的にかつ無差別に消される。例文帳に追加

and it is consumed collectively or indiscriminately, without question of individual right or ownership.発音を聞く - Thorstein Veblen『所有権の起源』

前者の場合は、財貨は一般に集団で消され、所有権の概念を生み出すことはない。例文帳に追加

In the former case the goods are consumed in common by the group, without giving rise to a notion of ownership;発音を聞く - Thorstein Veblen『所有権の起源』

(7) そのようにして被告に加えられた所有者は,当人が出廷して当該手続に参加しない限り,用又は経について支払義務を負わない。例文帳に追加

(7) A proprietor so added as defendant shall not be liable for any costs or expenses unless he enters an appearance and takes part in the proceedings. - 特許庁

現金支払いとカード支払いを含めたクレジットカード所有者の消動向を的確に把握するため、現金支払い時のクレジットカード所有者の消動向を把握できる特典カードを提供する。例文帳に追加

To provide an advantageous card with which the consumption trend of a credit card holder at cash payment can be grasped in order to accurately grasp the consumption trend of the credit card holder including cash payment and card payment. - 特許庁

例文

ある共同所有者が通知を受けたにも拘らず負担すべき用を支払わなかった場合は,当該用を支払った共同所有者は,義務を果たさなかった共同所有者に属する持分を自己に譲渡するよう請求することができる。例文帳に追加

If, despite being notified, a joint holder does not pay the costs for which he is liable, the joint holder who has paid those costs may claim assignment to him of the share belonging to the joint holder having not met his obligations. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「所有費」の英訳に関連した単語・英語表現

1

cost of ownership

(機械工学英和和英辞典)

| 意味 | 例文 (228件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「所有費」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

所有費のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------- | | 日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |