打ち込み型枠材 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
型 枠設置位置に合わせて、支持具１の縦杆２を打ち込み、嵌合受部材３を基礎地盤上に設置し、その嵌合受部材３内に上部から型 枠11を嵌入して該型 枠11を基礎地盤上に簡便に支持固定することができる。例文帳に追加
The vertical bar 2 of the supporting tool 1 is driven corresponding to a formwork installation position and the fit-in receiving member 3 is installed on the foundation ground, and then the formwork 11 is fitted at its upper side in the fit-in receiving member 3 and simply supported and fixed onto the foundation ground. - 特許庁
型 枠内にコンクリート打設を行い、コンクリートが硬化する以前に、下面にアンカー材を取り付けたプレートを支持部材の上に載置してコンクリートの天端へ打ち込み、コンクリートが硬化した後に型 枠を解体、撤去する。例文帳に追加
Then concrete is poured in the form, and before hardening of the concrete, the plate having anchor members attached to a lower surface thereof is mounted on the support members, and driven onto the upper surface of the concrete, followed by disassembling and removing the forms after hardening of the concrete. - 特許庁
発泡樹脂板を備えた仕上げ下地材兼断熱打ち込み 型 枠パネルにおいて、該パネル１のコンクリート打ち込み側の反対側に縦方向、及び／又は、横方向に、適宜間隔をおいて、反り吸収・仕上げ材取付部３が突設されていることを特徴とする。例文帳に追加
The form panel 1 made of a foam resin board as backing for finish member and also for placing thermal insulator has protruded portions 3 at regular intervals for attaching warp absorptive finish members longitudinally and/or laterally on the rear side of the concrete placement surface of the form panel 1. - 特許庁
アンカー部材の打ち込みによるコストアップを生ずることなく、スラブ下の天井を容易に構築することができる建築構造物、型 枠 材及び建築方法を提供する。例文帳に追加
To provide a building structure, a form member, and a building method capable of easily constructing a ceiling under slab without causing an increase of cost due to driving-in of an anchor member. - 特許庁
打ち込み 型 枠１の連結部側面に雇い実挿入溝３と複数の連結部材挿入穴２を設けて、雇い実部材４と連結部材６を挿入してビス８で連結固定する。例文帳に追加
The side surface of the connecting portion of the placing form 1 is provided with a spline insertion groove 3 and a plurality of connecting member insertion holes 2; and a spline member 4 and a connecting member 6 are inserted, and connected and fixed by means of a screw 8. - 特許庁
底型 枠１００と、外側押え板１０８で押さえた外型 枠１０４と、内側押え板１１０で押さえた拘束板１０６との間の、リング状の空間に被試験材料（アスファルト混合物２００）を打ち込み、その上から締固めリング２０４が回転するように振動締固め装置２０６で締め固める。例文帳に追加
A material to be tested (asphalt mixture 200) is placed in a ring-like space between a bottom form 100, an outer form 104 held by an outer holding plate 108 and a restrictive plate 106 held by an inner holding plate 110, and compacted by an oscillating compacting apparatus 206 from an upper part so that a compaction ring 204 is rotated. - 特許庁
その固定には、メッシュ型 枠 材１のリブ部３にその外側から打ち込み、内部配置の支柱部材である鉄筋材４に嵌合固定できるよう中央係止部６と、中央係止部６から二股状に延設した嵌合用切欠部７を有する保持片部８とを備えたクリップ留め固定具を使用する。例文帳に追加
A clip fastener used in this fixing is provided with a center locking part 6 driven into the rib part 3 of the mesh form member 1 from the outside so as to be fittingly fixed to the reinforcing member 4 used as the post member arranged inside, and a holding piece part 8 having a fitting cutout part 7 extended in bifurcated shape from the center locking part 6. - 特許庁
例文
型 枠 材へ釘を打ち付けるときに、確実に釘頭を支持することができ、かつ釘を打ち込む際に本体との位置関係を気にすることなく、ハンマー等で確実かつ容易に釘打ちすることができる釘打ち込み部の構造を提供すること。例文帳に追加
To provide a structure of a nail driving section capable of supporting a nailhead reliably when driving a nail into a form material and capable of driving the nail by a hammer, or the like, surely and readily without any concern for position relationship to a body, when driving the nail. - 特許庁