持ち越し - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 持ち越しの英語・英訳

| 意味 | 例文 (74件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

持ち越しの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 work、items、etc. carried over from earlier

| JMdictでの「持ち越し」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

持ち越し

読み方もちこし

持越し持越 とも書く

(1)

文法情報 名詞、サ変名形容詞相当語句/ノ形容詞)(口語
対訳 work, items, etc. carried over from earlier

(2)

文法情報 名詞、サ変名
対訳 hangover; what you ate the day before (and is still being digested)

出典元索引用語索引ランキング

「持ち越し」を含む例文一覧

該当件数 : 74

例文

私はそれを来年に**持ち越しする。例文帳に追加

I will carry that into next year.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はそれを来年に**持ち越しする。例文帳に追加

I will defer that to next year.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はそれを来年に**持ち越しする。例文帳に追加

I will keep that for next year.発音を聞く - Weblio Email例文集

品は**持ち越して後に売る例文帳に追加

The goods will be held over for future disposal.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

これは久しく**持ち越した借金だ例文帳に追加

This is a debt of long standing.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

三年来**持ち越しの問題だ例文帳に追加

It is a question of three years' standing.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

残して次へ**持ち越したもの例文帳に追加

something that is left undone for now, but that one intends to do later発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| EDR日英対訳辞書での「持ち越し」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

持ち越し

読み方 モチコシ

carry-over

出典元索引用語索引ランキング

「持ち越し」を含む例文一覧

該当件数 : 74

例文

これは前年より**持ち越しの仕事だ例文帳に追加

The work is brought over from last year.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

仕事の大部分は来年へ**持ち越しになりそうだ例文帳に追加

The greater part of the work is likely to be carried over to next year.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ドタキャンくらったの。来週に**持ち越しだって。例文帳に追加

Got cancelled at the last minute. 'Deferred to next week'. - Tatoeba例文

この学生はいくつの単位を**持ち越していますか?例文帳に追加

How many credits is this student carrying?発音を聞く - 日本語WordNet

この件は次の会議に**持ち越しましょう例文帳に追加

Let's carry this matter over to the next meeting. - Eゲイト英和辞典

ドタキャンくらったの。来週に**持ち越しだって。例文帳に追加

Got canceled at the last minute. 'Deferred to next week'. - Tanaka Corpus

君だけがその記憶を**持ち越しているのだとしても例文帳に追加

If you're the only one who carries those memories - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

この判別が“YES”の場合、次に、フラグ持ち越し遊技数選択テーブルに基づいてフラグ**持ち越し**遊技数が抽選される(ステップ202)。例文帳に追加

When this judgment is 'YES', a flag carryover game number is drawn on the basis of a flag carryover game number selection table (step 202). - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「持ち越し」の英訳に関連した単語・英語表現

1

carry-over effect

(電気制御英語)

2

carry‐over effect

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

3

carry-over

(日英対訳辞書)

4

hangover

(英和対訳)

5

carryover

(ライフサイエンス辞書)

6

carried over

(ライフサイエンス辞書)

7

carries over

(ライフサイエンス辞書)

8

キャリーオーバー

(ライフサイエンス辞書)

9

carry‐over

(英和辞典)

10

持ち越す

(斎藤和英大辞典)

| 意味 | 例文 (74件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「持ち越し」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

持ち越しのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構 | Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |