早く帰ってネコをモフりた... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

私は早く帰りたい。

例文

I want to go back early.

2

早くケリをつけたいものだ

例文

I wish to bring the matter to a speedy conclusion―bring the matter to an issue.

3

私の飼いネコが怪我をして帰ってきました。

例文

My cat got injured and then came home.

4

ネコがひっくり返すといけないから、ビンに栓をしなさい。

例文

Put the cap back on the bottle in case the cat knocks it over.

5

猫が出たいのだから出してやれ

例文

The cat wants to go out―let her out!

6

ネコはよく飼い主に頭をすり寄せる。

例文

Cats nuzzle up against their owners.

7

私のネコは外に出たいときに長々と悲痛な声を出す。

例文

My cat starts yowling when she wants to go outside.

8

帰ってから猫の世話に苦労した。

例文

I had trouble taking care of the cats after coming back.

9

お留守中の猫の世話をして上げましょう。

例文

While they are away, let's take care of their cat.

10

活発な子ネコのように遊び好きな

例文

playful like a lively kitten

11

あなたは早く帰りたいのですか？

例文

Do you want to go home early?

12

私は一刻も早く自宅に帰りたい。

例文

I want to go home immediately.

13

お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。

例文

I will look after your cat while you are away.

14

私は早く遊びに行きたい。

例文

I want to hurry and play.

15

ネコのもの悲しいほえ声で目を覚ました。

例文

I was awakened up by the yowls of my cat.

16

私はあなたに早く帰って来てもらいたい。

例文

I want you to come back early.

17

私はただうちに帰らせていただきたいのですが。

例文

I'd just like to go home.

18

僕は日が暮れてから猫を探し回った

例文

I beat about for the cat after dark.

19

私の猫達が家に帰って来ました。

例文

My cats came home.

20

ネコのしっぽが足を触ってくすぐったかった

例文

The cat's tale tickled my foot.

21

猫に餌をあげた？

例文

Have you fed the cat?

22

私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。

例文

My dear little cat has been missing for a week.

23

私の猫の世話をしてくれませんか。

例文

Will you look after my cat?

24

留守の間、誰が猫の世話をしてくれるの？

例文

Who'll look after your cat while you are away?

25

早くグアムに行きたいです。

例文

I want to go to Guam soon.

26

早く行きたい

例文

I am eager to go

27

早く行きたくて気がせいている

例文

I am impatient to be gone.

28

早く人間になりたい。

例文

I want to be normal.

29

私は今日は早く帰りたいです。

例文

I want to go home early today.

30

ペットのネコが昨日しんじゃったの。

例文

My pet cat died yesterday.