最終判決 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和独禁法用語 > 最終判決の英語・英訳

| 意味 | 例文 (75件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

最終判決の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 英和独禁法用語辞典での「最終判決」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

最終判決

final judgement

出典元索引用語索引ランキング

「最終判決」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 75

例文

**最終判決例文帳に追加

a peremptory decree発音を聞く - 日本語WordNet

いつ**最終判決を下しますか?例文帳に追加

When will you give the final verdict? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その裁判官は、**最終判決をひるがえした。例文帳に追加

The judge reversed the final decision. - Tatoeba例文

その裁判官は、**最終判決をひるがえした。例文帳に追加

The judge reversed the final decision.発音を聞く - Tanaka Corpus

刑事訴訟における最終的な有罪の判決とその刑罰例文帳に追加

a final judgment of guilty in a criminal case and the punishment that is imposed発音を聞く - 日本語WordNet

裁判所で**最終判決が下る前に紛争を解決すること例文帳に追加

resolution of a dispute prior to the rendering of a final decision by the trial court発音を聞く - 日本語WordNet

例文

民事訴訟において,請求の全部について下される**最終判決例文帳に追加

in a civil law suit, final judgement on the entirety of the claim発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「最終判決」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 75

例文

(b)所有者が自己に有利な最終命令又は判決を得た場合は,例文帳に追加

(b) the proprietor obtains a final order or judgment in his favour, - 特許庁

判決又は最終命令の確定日がその記入日とみなされる。例文帳に追加

Director shall forthwith cause the entry of the judgment or final order in the appropriate Register of the Office. The date of finality of the judgment or final order shall be deemed to be the date of its entry. - 特許庁

何れの当事者も,ある判決又は最終命令について2度目の再審理申立は認められない。例文帳に追加

No party shall be allowed a second motion for reconsideration of a judgment or final order. - 特許庁

記録には,判決又は最終命令の決定的部分を記載し,局長が署名し,当該判決又は最終命令が確定した旨の証明書を添えるものとする。例文帳に追加

The record shall contain the dispositive part of the judgment or final order and shall be signed by the Director, with a certificate that such judgment or final order has become final and executory. - 特許庁

局長は,判決又は最終命令が証拠又は法律に反すると認める場合は,当該判決又は最終命令を適切に修正することができる。例文帳に追加

If the Director finds that the judgment or final order is contrary to the evidence or law, he may amend such judgment or final order accordingly. - 特許庁

**最終判決は,国内特許登録簿への登録のために工業所有権庁長官に通知される。例文帳に追加

Final decisions shall be notified to the Director of the National Institute of Industrial Property for entry in the National Patent Register.発音を聞く - 特許庁

当該決定は当該事項についての命令又は**最終判決によってされるものとする。第2文参照。例文帳に追加

The decision is made by a ruling or by the final decision in the matter, cf. the second sentence. - 特許庁

例文

第6文に基づく命令は,当該事項についての**最終判決に対する上訴と共にする場合に限り異議申立が認められる。例文帳に追加

A ruling under the sixth sentence may only be opposed in connection with an appeal of the final decision in the matter. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「最終判決」の英訳に関連した単語・英語表現

1

final judgement

(英和独禁法用語)

2

out-of-court settlement

(日本語WordNet)

3

和与

(日本語WordNet)

4

判例

(Weblio例文辞書)

5

peremptory

(日本語WordNet)

6

再審

(Weblio例文辞書)

7

再審する

(Weblio例文辞書)

8

再審請求

(Weblio例文辞書)

9

裁決

(Weblio例文辞書)

10

原審

(Weblio例文辞書)

| 意味 | 例文 (75件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「最終判決」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

最終判決のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------- | | 競争法研究協会競争法研究協会 | Copyrightc2024 競争法研究協会 All rights reserved. |