服のタグを取り忘れたまま... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

トムったら、水着を持ってくるの忘れたんだよ。

例文

Tom forgot to bring his bathing suit.

2

僕は帽子をどこへ忘れて来たかしら

例文

Where can I have left my hat?

3

私は封筒に切手をはるのを忘れた。

例文

I forgot to attach a stamp to the envelope.

4

無意識に上着を脱ぎ棄てました。

例文

I unconsciously removed my shirt.

5

私は傘を携帯するのを忘れました。

例文

I forgot to bring an umbrella.

6

傘を携帯するのを忘れました。

例文

I forgot to bring an umbrella.

7

衣嚢という,衣服に取り付けた袋

例文

a pocket sewn into or onto a garment

8

傘を持って来るのを忘れた.

例文

I forgot to bring my umbrella with me.

9

傘を置き忘れる.

例文

mislay one's umbrella

10

傘を忘れた

例文

I forgot my umbrella.

11

傘を忘れるところでした.

例文

I'm forgetting my umbrella.

12

傘を持ってくるのを忘れました。

例文

I forget to bring my umbrella with me.

13

傘を置き忘れた。

例文

I left an umbrella behind.

14

傘持ってくるの忘れちゃった。

例文

I forgot to bring my umbrella with me.

15

間違えて手袋を裏返しにはめてしまった。

例文

I put my gloves on inside out by mistake.

16

張り帛をつけてある着物

例文

a kimono with a piece of cloth attached

17

もう少しで傘を忘れるところでした.

例文

I almost forgot my umbrella.

18

着物の褄先を帯の間にはさむこと

例文

the act of tucking up a kimono skirt within a kimono sash

19

袷になった着物の,身頃の裏の部分

例文

the lining inside the body of a lined kimono

20

着物の裾がすれ合うこと

例文

a movement used to rustle the bottom of a kimono

21

忘れましたわ。でも、帽子を取り除けばあなた自身で確認できますわ。

例文

I have forgotten. But you can see that for yourself when you take off his hat.

22

着物の丈などを詰め忘れる

例文

to forget to shorten the length of a kimono

23

壷折りという,着物の着方

例文

a method of wearing a kimono, called 'tsubo ori'

24

付け紐のついている着物

例文

kimono with hanging sashes

25

着用者の首のための衣服の穴

例文

an opening in a garment for the neck of the wearer

26

電車を降りたときに帽子を忘れた。

例文

I left my hat as I got off the train.

27

着物の裾を男端折りにすること

例文

an act of tucking the Kimono skirt up high

28

着物の裾をからげること

例文

the action of tucking in the hem of a kimono

29

着物の裾を引き摺るように仕立てること

例文

the action of sewing a kimono such that the train of the kimono drags when worn

30

彼は施錠を解除することを忘れていた。

例文

He had forgotten to remove the lock.