朝議 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 朝議の英語・英訳

| 意味 | 例文 (45件) | 類語 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

朝議の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 privy council

| JMdictでの「朝議」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

朝議

読み方：ちょうぎ

文法情報	（名詞）
対訳	court council; privy council

出典元索引用語索引ランキング

「朝議」を含む例文一覧

該当件数 : 45件

例文

文久3年（1863年）12月、**朝議参預就任。例文帳に追加

In December, 1863, he assumed the position of Chogi San'yo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月9日(旧暦)、**朝議参預辞任。例文帳に追加

On March 9, he resigned from the position of Chogi San'yo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文久3年（1863年）12月30日(旧暦)、**朝議参与に補任。例文帳に追加

December 30, 1863 (old calendar): Appointed to Chogisanyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが旧体制における最後の**朝議となった。例文帳に追加

This was the last Court Council under the old regime.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月20日にはさっそく**朝議が催された。例文帳に追加

Then, on March 20th, the Court Council met took an immediate meeting.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

王政復古の宣言がなされた後の **朝議では...。例文帳に追加

In the meeting after imperial rule was restored... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

久光の建議によって、朝廷会議（朝議）に参加する資格を有する**朝議**参預という職が新設された。例文帳に追加

In accordance with Hisamitsu's proposal, a new position Chogi Sanyo (Court Council Councilor), who was eligible for attending a Court Council (Chogi), was established.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| 日本語WordNet(英和)での「朝議」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

朝議

名詞

privy council

統治者（特に英国国王）の諮問委員会

(an advisory council to a ruler (especially to the British Crown))

「朝議」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「朝議」を含む例文一覧

該当件数 : 45件

例文

改元して元治元年3月14日(旧暦)、**朝議参与辞職。例文帳に追加

With the changing of the era to Genji year 1, he resigned the post of Chogisanyo on March 14.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月29日(旧暦)、**朝議により、阿部・松前の改易・謹慎命令例文帳に追加

November 17: The Court Council issued the edict that Abe and Matsudaira should be dismissed from their offices and be under house arrest.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応3年(1867年)12月、王政復古(日本)の前夜、**朝議にて赦免された。例文帳に追加

In December 1867, on the eve of the restoration of imperial rule (Japan), they were pardoned by court council.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉時代初期の京都の**朝議や政局などを知る上での基本史料。例文帳に追加

It is a basic historical document which gives an understanding of the Court Council and political situation in Kyoto in the early Kamakura Period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮中の政（朝政）に参議する（「参政**朝議」）という意味で、朝政の議政官に位置する。例文帳に追加

It means to participate in Imperial Court politics, and serves as the giseikan (top officials in the Daijokan) in Imperial Court politics.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらには**朝議中の清涼殿が落雷を受け、朝廷要人に多くの死傷者が出た。例文帳に追加

Furthermore, the Seiryo-den Hall was hit by lightning during the Court Council meeting, killing and injuring many Imperial Court personnel.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陣定（じんのさだめ）は、平安時代摂関政治の**朝議の形式のひとつ。例文帳に追加

The Jin no Sadame was a type of privy council in use by regency governments during the Heian period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

平安時代中期、藤原伊周は内大臣から大宰帥に左遷されたのち**朝議に復帰した。例文帳に追加

In the middle of the Heian period, FUJIWARA no Korechika was demoted to Dazai no sochi (Governor-General of the Dazai-fu offices) from Naidaijin, but was permitted to attend chogi (ceremony at Imperial Court) again.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

	「朝議」の英訳に関連した単語・英語表現

| 和英辞書の「朝議」の用語索引 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

朝議のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

| | | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |