煙草盆 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 煙草盆の英語・英訳
| 意味 | 例文 (16件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
煙草盆の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 tobacco tray
| JMdictでの「煙草盆」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
煙草盆
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | tobacco tray |
「煙草盆」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16件
例文
**煙草盆例文帳に追加
a tobacco tray発音を聞く - EDR日英対訳辞書
**煙草盆の中の灰吹き例文帳に追加
a pot in which to place refuse ash発音を聞く - EDR日英対訳辞書
お**煙草盆：髷の間にかける例文帳に追加
Otabako Bon (old-time ashtray): Tegara is put between Mages in this style.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
御**煙草盆という,少女の髪型例文帳に追加
a hairstyle common among girls during the early Meiji period in Japan, called 'otabakobon'発音を聞く - EDR日英対訳辞書
刻み煙草を吸うときに使う用具一式をのせる盆例文帳に追加
a tray on which to place a set of tobacco smoking goods発音を聞く - EDR日英対訳辞書
たばこ盆に入れられた煙草のすいがらを入れる竹筒例文帳に追加
an area of Shizuoka Prefecture of Japan, called 'Togeppo-'発音を聞く - EDR日英対訳辞書
例文
**煙草盆に付いた灰入れの竹筒例文帳に追加
a tubular bamboo receptacle, used for cigarette ash, attached to a tobacco brazier発音を聞く - EDR日英対訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JST科学技術用語日英対訳辞書での「煙草盆」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
煙草盆
「煙草盆」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16件
例文
**煙草盆の炭火に雁首を近づけて火を点ける。例文帳に追加
Fire up the kiseru, moving the gankubi closer to charcoal fire on a tobacco tray.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
火鉢、ストーブ、**煙草盆、蚊帳・蚊遣り・蚊取り線香、扇子・団扇（うちわ）例文帳に追加
Hibachi (brazier), stove, Kiserubon (ash tray), Kaya (mosquito net), Kayari (outdoor fire with dense smoke to repel mosquitoes) and Katorisenko (mosquito repellent stick), and Sensu (folding fan) and Uchiwa (round fan)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その他には燃焼式のランプのガラスの蓋い（被い）や**煙草盆や香炉の火入れの蓋を意味する。例文帳に追加
It is also used for the glass casing (cover) of fuel lamps, and the stokehole cover of tabako-bon (tobacco trays) or koro.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その役柄故、舞台上では座っていることが殆どなので、「ワキ僧は**煙草盆でもほしげなり」という川柳も詠まれている。例文帳に追加
Thus, a Nohwaki sits on the stage most of the time and there is even a comic haiku (Senryu) saying, "A Nohwaki monk may like to have a tobacco tray."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昭乗は、農家が種入れとして使っていた器をヒントにこの形の器を作り、絵の具箱や**煙草盆として使用していた。例文帳に追加
Shojo made the box inspired by a container used by farmers to hold seeds: a box like container with sides and used it as a paint box or a tobacco tray.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
やがてそれぞれの枡席には座布団が敷かれ、**煙草盆（中に水のはいった木箱の灰皿）が置かれるようになった。例文帳に追加
Before long, zabuton (traditional Japanese cushions used when sitting on the floor) and tabako-bon (tobacco trays, or wooden boxes containing water) were placed in each masuseki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
タバコが燃え尽きて煙が出なくなったら、**煙草盆の灰吹きのふちを軽く叩くなどして灰を落とす。例文帳に追加
Remove ashes by tapping the kiseru lightly on the edge of haifuki (tobacco ash receptacle) when the tobacco burns out and smoking is stopped.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
時代劇およびここから派生した時代物の劇画では、登場人物のヤクザや武士等が咥えタバコを動かしたり、**煙草盆に叩き付ける仕草をする。例文帳に追加
In period dramas or gekiga (graphic novel) of period pieces derived from the period dramas, characters such as yakuza or samurai move tobacco in their mouths or perform gesture of hitting the kiseru on a tobacco tray.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 |
「煙草盆」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
let the chips fall where they may
| 意味 | 例文 (16件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「煙草盆」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
煙草盆のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |