羽根車関係の羽根 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
羽根車と、該羽根車を内装している計量室の寸法とを一定の関係に保つことによって、流量計の器差をフラットにすることである。例文帳に追加
To flatten instrument errors in a flowmeter, by making the dimensions of an impeller and a measuring chamber built in with the impeller kept at a fixed relation. - 特許庁
羽根車２は、翼１４の枚数をＺとして、Ｈ／Ｂ＝３４／Ｚ^κ（κは係数）の関係を有する形状を備えている。例文帳に追加
When the number of blades 14 is Z, the impeller 2 has a shape satisfying the following relation, H/B=34/Z^κ (κ is a coefficient). - 特許庁
ポンプ部の発生熱でロータ１が伸びた場合でも、遠心羽根車４Ａと遠心ステータ４Ｂ、渦流羽根車５Ａと渦流ステータ５Ｂの相対位置関係を適正に保ち、異常時には排気ポンプ部を確実に保護できるようにする。例文帳に追加
To positively protect an exhaust air pump part in an emergency by keeping a relative positional relation optimum between a centrifugal impeller and a centrifugal stator, and between a voltex flow impeller and a voltex flow stator, even if a rotor is elongated caused by the exothermic heat of a pump part. - 特許庁
羽根車８の外径寸法と、吸込管５の内径寸法との関係を、通常保温時の吐出量に対する沸騰直後の吐出量の割合が８０％以上となるように設定する。例文帳に追加
The relationship between the outer diametrical dimension of the impeller 8 and the inner diametrical dimension of the suction tube 5 is set in such a manner that a rate of the discharging amount right after boiling to the discharging amount at the normal hot-keeping time may become 80% or higher. - 特許庁
環状磁石１の内径とガイド鉄線の直径の相関関係にたって羽根車２の外径や厚さから生じる重量、回転力、摩擦力等の最適化された諸量で組み合わせを行う。例文帳に追加
Combination is performed by various optimized amounts such as weight, torque and the friction force to be produced from outer diameter and thickness of an impeller 2 in correlation between inner diameter of an annular magnet 1 and diameter of guide low carbon steel wire. - 特許庁
このような構成によると、その上下方向の接合関係を逆にするだけで容易に回転方向を異にする２種類の羽根車１１を形成することができる。例文帳に追加
Consequently, it is possible to form two kinds of impellers 11 having different directions of rotation easily by merely reversing the join relation in the vertical direction. - 特許庁
例文
羽根車型の分級機（通称TSP、TTSP(トナーセパレーター、タンデムトナーセパレーター)の出口配管と分級機出口におけるマイナス静圧が、分級機出口内圧＜出口配管内圧の関係にあるトナー分級装置。例文帳に追加
The toner classifier has a relation of classifier outlet internal pressure<outlet piping internal pressure in the minus static pressure in the outlet piping and classifier outlet of the classifier of an impeller type (common name: TSP, TTSP (toner separator, tandem toner separator)). - 特許庁