色彩感覚 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 色彩感覚の英語・英訳

| 意味 | 例文 (22件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

色彩感覚の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sense of color; sense of colour

| 研究社 新和英中辞典での「色彩感覚」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

色彩感覚 <色彩>

color sensation; 〈審美的〉 (a) color sense.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「色彩感覚」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22

例文

色彩に対する感覚的能力例文帳に追加

sensibility to colors発音を聞く - EDR日英対訳辞書

非視覚的な刺激が*色彩感覚の経験をさせる共*感覚**の1形態例文帳に追加

a form of synesthesia in which nonvisual stimulation results in the experience of color sensations発音を聞く - 日本語WordNet

三色説という,**色彩感覚に関する学説例文帳に追加

a theory about senses of color, called {three-color theory}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

豊かな**色彩感覚は、染め紙では高貴やかな紫や艶かしい紅がこのんで用いられるようになった。例文帳に追加

From the plentiful senses of color, noble purple and attractive deep reds were preferred for dyed paper.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金箔、銀泥と墨、顔料の質感が生かされ、画家の優れた**色彩感覚を思わせる。例文帳に追加

The textures of gold foil, silver paint, sumi, and pigment are employed efficiently, thus it makes us think what excellent color sense the painter had.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エドガー・ドガを初めとした画家の**色彩感覚、人物や風景の構図にも影響を与えている。例文帳に追加

Furthermore, Japonism influenced the perception of color as well as the composition of life and landscape paintings among painters such as Edgar Degas.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

80歳を過ぎてますます隆盛で、**色彩感覚の溢れる傑作を描いた。例文帳に追加

His artistic work flourished even after he reached 80 years of age, painting great works with a rich sense of color.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「色彩感覚」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

色彩感覚

読み方しきさいかんかく

文法情報 名詞
対訳 sense of color; sense of colour

出典元索引用語索引ランキング

| 日英・英日専門用語辞書での「色彩感覚」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

色彩感覚

color sensation

出典元索引ランキング

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

色彩感覚

1

見分ける感覚

例文

the ability to distinguishing colors

2

鮮やかな色

例文

brilliant colors

3

色調

例文

the tone of a color

4

目立つ色彩

例文

a conspicuous colour

5

色の淡い色合い

例文

a soft shade of a color

6

色調暖かい感じ

例文

an impression of warmth given by a color

7

色彩施す

例文

to colour

8

暗い色調

例文

dark hues

9

縞模様色合い

例文

the color of stripes

10

目に見える物の色彩

例文

the visible colour of a thing

11

微妙な色彩ぼかし

例文

subtle gradations in color

12

色調暖かい程度

例文

(of a tone of color) a degree of warmth, mildness

13

けばけばしい色彩.

例文

flamboyant colors

14

色彩濃い

例文

a painting of the 'tamie' style

15

色合いのない

例文

a colour that is either black, grey or white

16

色彩無い

例文

a drawing

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「色彩感覚」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22

例文

若冲独特の感覚で捉えられた色彩・形態が「写生された物」を通して展開されている。例文帳に追加

His works were created with his unique technique of capturing and expressing the colors and shapes of nature as seen through his eyes.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人間の**色彩感覚に応じた、代表色として真に相応しい色を抽出する。例文帳に追加

To extract a color suitable as a representative color, in response to human color sensation. - 特許庁

簡単に修正もでき、*色彩感覚や造形*感覚が遊ぶだけで養われる知育玩具であり、また、ゲーム感覚**で抽象表現等の作品を作製することができる。例文帳に追加

Modification is simply executed, a color sense and a forming sense are developed by only playing with this educational toy, and a work of abstractive expression can be produced with a game feeling. - 特許庁

本蔵や由良之助をよく演じた十三代目片岡仁左衛門は九段目がとても気に入っており、次のように、**色彩感覚の見事さを評している。例文帳に追加

Nizaemon KATAOKA, who often played the roles of Honzo and Yuranosuke, favored Act Nine, and he appreciated the sense of color as follows.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌風は視覚効果を意識したあざやかな**色彩感覚や自然美を扱ったものが多く、叙景歌に佳作を多く残している。例文帳に追加

She wrote many poems with descriptions full of color, trying to produce visual effects, and dealt with natural beauty in her works, so she left a lot of fine descriptive poems.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゲーム盤を必要としないゲーム用駒、そのゲーム用駒を使用したゲーム、および幼児用の色彩・造形感覚を養成するための教習具例文帳に追加

GAME PIECE WITHOUT REQUIRING GAME BOARD, GAME USING GAME PIECE AND TEACHING TOOL FOR EDUCATING SENSE OF COLOR AND CREATION FOR INFANTS - 特許庁

書き味が滑らかで、鮮やかな配色の変化を呈する、**色彩感覚にあふれた複数の色を具現する固形描画材。例文帳に追加

To provide a solid drawing material having smooth writing conditions, exhibiting change of vivid color arrangement and representing a plurality of colors rich in color sensation. - 特許庁

例文

スコア算出部34は、抽出した区間に対して、人間の**色彩感覚に応じた色の注目度を表すスコアを算出する。例文帳に追加

A score calculation part 34 calculates a score expressing an attractive degree of the color, in response to the human color sensation in the extracted section. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「色彩感覚」の英訳に関連した単語・英語表現

1

color sensation

(英和対訳)

2

color sense

(英和対訳)

3

色感

(和英辞典)

4

chromaesthesia

(日本語WordNet)

5

chromesthesia

(日本語WordNet)

6

色聴

(日本語WordNet)

7

色彩

(和英辞典)

| 意味 | 例文 (22件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「色彩感覚」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

色彩感覚のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |