表層変化 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 学術用語英和対訳 > 表層変化の英語・英訳
| 意味 | 例文 (68件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
表層変化の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 cortical change; cortical change of egg
| 学術用語英和対訳集での「表層変化」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
表層変化
cortical change; cortical change of egg
「表層変化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 68件
例文
パッケージ表層の糸質変化を抑制し、表層糸の剥奪処理を不要化でき、かつ、高い水準の切替成功率を達成する。例文帳に追加
To restrict yarn quality change on a package surface layer, to dispense with a removing process to surface yarn, to achieve high-level change success ratio, and to dispense with a tail processing. - 特許庁
それで、私たちの地球に影響を与える能力、 ここでは地球の表層の場合、は 全く変化しています例文帳に追加
So our ability to have an effect, in this case on the surface of the earth, is utterly transformed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
表層舗装部２の温度変化による大きな膨張或いは収縮に対して、弾性体９が弾性変形してこの表層舗装部２との間において隙間の発生を防止する。例文帳に追加
Generation of clearance is prevented between these surface layer pavement parts 2 by elastically deforming the elastic body 9 to the large expansion or contraction by a temperature change in the surface layer pavement part 2. - 特許庁
レール表層の磁気的、電気的変化を測定することにより、シェリング（表面剥離）の発生を未然に防止することができる。例文帳に追加
To prevent the occurrence of sharing (surface peel) by measuring a magnetical and electrical change of the surface layer of a rail. - 特許庁
表層から内層に向かって物性が連続的に変化したトレッドを備えることを特徴とする空気入りタイヤである。例文帳に追加
The pneumatic tire is provided with a tread having a physical property which is continuously changed from the surface layer to the inner layer. - 特許庁
電極間の電気的接合を得る異方導電性材料の中の金属粒子の金属濃度が粒子の表層から中心部へと連続的に変化し、融点が表層から中心部にいくに従って傾斜的に変化することを特徴とする。例文帳に追加
A metal concentration of metal particles among anisotropy conductive material obtaining an electrical contact between electrodes continuously changes from a surface layer of the particles toward a central part and a melting point changes with inclination according to proceeding from the surface layer toward the central part. - 特許庁
例文
識別対象ビン９の表層部を加熱し、その加熱による識別対象ビン表層部の光学的性質の変化を検出し（５）、その検出した光学的性質の変化に基づいて識別対象ビン９が着色皮膜被覆ガラスビンであるか否かを判定する（８）。例文帳に追加
A colored-film-covered glass bottle is distinguished by heating the surface layer of an object bottle 9 to be distinguished, detecting (5) the change in optical properties of the surface layer caused by the heating, and judging (8) whether the object bottle 9 is a colored-film-covered glass bottle or not on the basis of the detected change in optical properties. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 日英・英日専門用語辞書での「表層変化」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
表層変化
「表層変化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 68件
例文
感光ドラムの表層膜厚が変化した場合においても、トナー濃度を大幅に低下させることがなく、常に安定した画像を形成する。例文帳に追加
To always form a stable image without greatly deteriorating the toner concentration even when film thickness of a surface layer of a photoreceptor drum is varied. - 特許庁
表層４は可撓性を有し、超音波トランジューサ５で表層４と軸芯７との距離を検知し、この距離の変化で定着ローラ２の加熱手段を作動させるなど、特定の動作を行わせる。例文帳に追加
The layer 4 has flexibility, a distance between the layer 4 and the core 7 is detected by the transducer 5 and such a specific operation that the heating means of the fixing roller 2 is driven by a change of the distance is carried out. - 特許庁
このため、表層塑性加工木材ＳＰＷは、表層部分の硬度が高い高密度塑性加工領域により表面の傷付き易さが解消され、両面の表層におけるバランスが良いため周囲環境条件が変化したときの歪みの発生がなく寸法安定性が向上される。例文帳に追加
Therefore, the surface plastic-worked lumber SPW eliminates the ease of damaging of the surface owing to the high-density plastic-worked area of the high-stiffness surface layer and has improved dimensional stability without distortion on changing of surrounding conditions owing to well balanced characteristics of both surface layers. - 特許庁
抵抗変化部２２は、半導体基板の表層領域の、制御電極の下側の領域部分と不純物拡散領域との間に形成されている。例文帳に追加
A resistance change portion 22 is formed between a part of surface region of the semiconductor substrate on the underside of the control electrode and the impurity diffusion region. - 特許庁
導電性金属粒子であって、該導電性金属粒子は４種類以上の構成金属より構成され、該構成金属の濃度は前記導電性金属粒子の表層から中心部へと連続的に変化し融点が表層から中心部にいくに従って傾斜的に変化することを特徴とする。例文帳に追加
This electrically conductive metallic grains are composed of four or more kinds of constituting metals, the concentration of the constituting metals continuously changes from the surface layer of the electrically conductive metallic grains to the central part, and the melting point slantwise changes from the surface layer to the central part. - 特許庁
この構造によれば、これまで橋台等により伸長を阻害されていた、温度変化により生じるコンクリート版の伸長や反りを伸縮装置で吸収し、表層亀裂や表層陥没の発生を防止できる。例文帳に追加
The pavement structure can prevent the occurrence of the crack and the depression in the surface layer by making the expansion device absorb the extension and warpage of the concrete slab, which is caused by a variation in temperature, while the extension is hitherto inhibited by the revetment etc. - 特許庁
感光ドラム１の光感度特性の変化による、感光ドラム１上の露光時の電位のバラツキをなくすことができるので、感光ドラム１の表層膜厚が変化した場合でも、トナー濃度を大幅に低下させることがない。例文帳に追加
Since the variance in potential at exposure on the photoreceptor drum 1, due to the variation in photosensitive property of the photoreceptor drum 1, can be eliminated, the toner density is not greatly deteriorated even when the film thickness of the surface layer of the photoreceptor drum 1 is varied. - 特許庁
例文
基材表面に被覆されたチタンを含む第１層とＤＬＣ膜の最表層とを有し、第１層と最表層との間が、チタン及び炭化チタンの少なくとも一種とＤＬＣとの比率が連続的に変化している構造になっている。例文帳に追加
The DLC gradient structural hard film has a titanium-containing first layer covered on the surface of the substrate and the outer-most surface layer of the DLC film, and the ratio of at least one kind of titanium and titanium carbide to the DLC is continuously changed. - 特許庁
 |
「表層変化」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
| 意味 | 例文 (68件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
表層変化のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. |
| 
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |