解熱作用 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 学術用語英和対訳 > 解熱作用の英語・英訳
| 意味 | 例文 (15件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
解熱作用の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 antipyretic effect; antipyretic activity; antipyretic action
| 学術用語英和対訳集での「解熱作用」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
解熱作用
「解熱作用」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15件
例文
これは**解熱作用を期待して薬として利用される。例文帳に追加
This will be used as medicine and is hoped to alleviate fever.発音を聞く - Weblio Email例文集
本発明は、安全性に優れ、かつ優れた*解熱作用を有する*解熱**剤を提供する。例文帳に追加
To obtain an antipyretic having excellent safety and excellent antipyretic action. - 特許庁
副作用を軽減したアコニチン型化合物を含有する解熱・鎮痛・抗炎症剤例文帳に追加
ANTIPYRETIC/ANALGESIC/ANTI-INFLAMMATORY AGENT CONTAINING ACONITINE-TYPE COMPOUND WITH MITIGATED SIDE EFFECT - 特許庁
有用な解熱、鎮痛、抗炎症作用を有する医薬組成物を提供すること。例文帳に追加
To provide a useful pharmaceutical composition having antipyretic, analgesic and anti-inflammatory actions. - 特許庁
鎮痛、抗炎症、解熱、抗ヒスタミン及び／又は鎮咳作用について、優れた作用を有する医薬組成物を見出すこと。例文帳に追加
To find out a medicinal composition having excellent effects on analgesic, anti-inflammatory, antipyretic, anti-histamine and/or antitussive activities. - 特許庁
鎮痛、抗炎症、解熱、抗ヒスタミン及び／又は鎮咳作用について、優れた作用を有する医薬組成物を見出すこと。例文帳に追加
To provide a pharmaceutical composition that has excellent actions in pain removal, inflammation reduction, antihistamine and/or cough suppression. - 特許庁
例文
鎮痛、抗炎症、解熱、抗ヒスタミン及び／又は鎮咳作用について、優れた作用を有する医薬組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a medicinal composition with excellent action on pain relief, anti-inflammatory activity, pyretolysis, antihistamine and/or antitussive action. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JST科学技術用語日英対訳辞書での「解熱作用」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
解熱作用
antipyretic effect; antipyretic activity; antipyretic action
「解熱作用」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15件
例文
解熱作用向上効果を有し安全性の高いグリシンをパラアミノフェノール誘導体と併用することによって、グリシンがパラアミノフェノール誘導体の**解熱作用を向上させ、優れた解熱**効果を有しながらも胃腸障害などの副効果のない安全な医薬組成物を提供できる。例文帳に追加
The medicinal composition having no adverse effect such as gastrointestinal disorder, while having the excellent anti-pyretic effect is provided by using glycine having an antipyretic activity-improving effect and a high safety simultaneously with a para-aminophenol derivative to improve the anti-pyretic activity of the para-aminophenol derivative. - 特許庁
アセトアミノフェンに代表されるパラアミノフェノール誘導体の*解熱作用を向上する方法を提供し、また、優れた*解熱**効果を有する医薬組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加
To provide a method for improving antipyretic activity of para-aminophenol derivatives represented by acetaminophen, and also to obtain a medicinal composition having an excellent antipyretic effect. - 特許庁
ロキソプロフェン又はその塩を含有する優れた保存安定性を有し、また**解熱作用が増強された医薬組成物の提供。例文帳に追加
To provide a medicinal preparation containing loxoprofen or a salt thereof, and having excellent preservation stability and enhanced antipyretic activity. - 特許庁
胃への障害が少ないロキソプロフェン類と他の薬剤とを使用し、相乗作用により優れた鎮痛、抗炎症及び／又は**解熱作用を有する予防又は治療用の医薬組成物を提供。例文帳に追加
To provide a pharmaceutical composition having excellent analgesic, anti-inflammatory and/or antifebrile actions for prevention or treatment by a synergistic action using loxoprofens with little gastric disturbance and an another drug. - 特許庁
特に貝類の真珠層には**解熱作用があり、近年まで小粒の物は漢方薬として用いられていたが、現在、大半は入手しやすいアコヤガイ真珠の物に置きかわっている。例文帳に追加
Smaller abalone were used as a Chinese herbal medicine until recently because the pearl layer of seashells has an antipyretic effect, but today they have been replaced by akoya pearls which are easier to acquire.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
従来使用されてきた解熱鎮痛薬や、モルヒネ様鎮痛薬が有する消化管障害や薬物依存などといった副作用を有さない、安全性の高い消炎鎮痛剤を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide an antiphlogistic sedative agent not having adverse effects such as gastrointestinal disturbance and drug dependence which antipyretic analgesics and morphine-like analgesics which have been used hitherto have. - 特許庁
本発明の、（１）ロキソプロフェン又はその塩と、（２）ビタミンＢ１、ビタミンＢ２及びビタミンＣからなる群から選ばれる少なくとも１種を含有する解熱鎮痛消炎用組成物は、ロキソプロフェンのもつ薬理作用を顕著に増強するため有用である。例文帳に追加
The antipyretic, analgesic, anti-inflammatory composition comprising (1) loxoprofen or a salt thereof and (2) at least one chosen from the group consisting of vitamin B1, vitamin B2 and vitamin C is useful for markedly enhancing medicinal actions of loxoprofen. - 特許庁
例文
消炎、鎮痛及び**解熱作用を有し、非経口投与に適し、不活性雰囲気下で調合及び保管される必要がなく、遮光性容器中に詰められる必要もない、安定な薬剤合成物、その調合方法、及びその使用法を提供する。例文帳に追加
To provide a stable pharmaceutical composition having antiinflammatory, analgesic and antipyretic actions and suitable for a parenteral administration without being required to be prepared and stored under an inert atmosphere and to be filled in a lightproof container, a method of preparing the composition and a method of using the composition. - 特許庁
 |
「解熱作用」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
7
8
Nonsteroidal anti-inflammatory drug
9
10
| 意味 | 例文 (15件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「解熱作用」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
解熱作用のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |