車体分離 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 機械工学英和和英辞典 > 車体分離の英語・英訳
| 意味 | 例文 (85件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
車体分離の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| 機械工学英和和英辞典での「車体分離」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
車体分離
「車体分離」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 85件
例文
大きなウインドウガラスであっても速やかに能率よく車体から分離する。例文帳に追加
To quickly and efficiently separate even a large window glass from a car body. - 特許庁
廃棄対象となる車体からウインドガラスを破砕することなく迅速に分離・回収する。例文帳に追加
To rapidly separate and recover a window glass without breaking it from a vehicle body to be discarded. - 特許庁
車体のリーインフォースメンバー９と分離可能な締付部材８を用いる。例文帳に追加
A clamping member 8 separable from a reinforcing member 9 of the vehicle body is used. - 特許庁
折畳自転車の前部車体と後部車体とを良好に結合および分離できながら、蝶番体を分離状態にする際での手間を最小限に抑えられる折畳自転車の結合装置を提供する。例文帳に追加
To provide a coupling device of a folding bike capable of minimizing the time and labor for separating a hinge body while being capable of favorably coupling and separating a front body and a rear body of a folding bike. - 特許庁
折畳自転車の前部車体と後部車体とを良好に結合および分離できながら、蝶番体を分離状態にする際での手間を最小限に抑えられる折畳自転車の結合装置を提供する。例文帳に追加
To provide a coupling device of a folding bicycle capable of minimizing the time and labor for decoupling hinge bodies while being capable of favorably coupling and decoupling a front body and a rear body of a folding bicycle. - 特許庁
車体フレームは前フレーム２２および後フレーム２３からなり、両者は枢軸部で折り畳み、分離可能に連結される。例文帳に追加
A body frame is composed of a front frame 22 and a rear frame 23, and both are connected foldably and separably at a pivotal part. - 特許庁
例文
車両のドアにおける衝突時にブラケットが破断されても車体側からのストライカの分離を抑制する。例文帳に追加
To suppress separation of a striker from a vehicle body side even if a bracket is broken in collision of a door of a vehicle. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「車体分離」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 85件
例文
車体カバー装置２５は、フロアー部２６を有する前カバー２７と肩部２８を有する後ろカバー２９とに分離構成されている。例文帳に追加
The vehicle body cover device 25 is separably constituted into a front cover 27 having the floor part 26 and a rear cover 29 having the shoulder part 28. - 特許庁
車体カバー装置２５は前カバー２７と後ろカバー２９とを分離したことで製造や運搬・保管の手間を軽減できる。例文帳に追加
The vehicle body cover device 25 can reduce labor of manufacture, carrying and storage by separating the front cover 27 and the rear cover 29. - 特許庁
分離されたウィンドウガラスは、ゴム製吸盤等を利用した回収手段により車体から引離し回収することが好ましい。例文帳に追加
The separated window glass is desirably separated from the body and collected by a collection means utilizing rubber suction cups. - 特許庁
台車分離防止装置１４は枕木方向に腕部１４ａを有した構成とし、ボルト１５により車体１０に締結している。例文帳に追加
The truck separation preventing device 14 has an arm 14a in a cross-tie direction, and is fastened to a vehicle body 10 with the bolt 15. - 特許庁
バキュームタンク２を個別に車体に取り付ける必要がなくなり、リサイクル時には、簡単に分離可能である。例文帳に追加
There is no need to attach the vacuum tank 2 individually to the vehicle body, and it can be easily separated when recycling. - 特許庁
車体の後部に、ロック棒から分離したＵ字部材を後方から挿入して固定する収納空洞部８２を備える。例文帳に追加
An accommodation hollow part 82 for inserting the U-shaped member separated from the lock bar from a rear part to be fixed is provided at the rear part of the vehicle body. - 特許庁
車体１０を吊り上げた時には、腕部１４ａにより台車枠１２をすくい上げることで、台車１１と分離しない。例文帳に追加
Even when the vehicle body 10 is hoisted, it is not separated from a truck 11 by scraping a truck frame 12 by the arm 14a. - 特許庁
例文
連接車において無理なく配置することができ、メンテナンスなどを目的としてヒューズ機構を車体から分離するのを容易とする。例文帳に追加
To provide an impact absorbing structure capable of arranging itself with no trouble on an articulated vehicle and easily separating a fuse mechanism from a vehicle body for the purpose of maintenance, etc. - 特許庁
 |
「車体分離」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (85件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「車体分離」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
車体分離のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |