近鉄電車 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 近鉄電車の英語・英訳
| 意味 | 例文 (23件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
近鉄電車の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Kintetsu Railways
| JMdictでの「近鉄電車」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
近鉄電車
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | Kintetsu Railways |
「近鉄電車」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23件
例文
近鉄3200系電車例文帳に追加
Kintetsu 3200 series EMU発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近鉄3220系電車例文帳に追加
Kintetsu 3220 series EMU発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近鉄7000系電車例文帳に追加
Kintetsu Railways Series 7000発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
他に近鉄3000系電車もある。例文帳に追加
The trains of the Kintetsu Series 3000 are also used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地下鉄対応車両近鉄3200系電車、近鉄3220系電車は、運用の関係上当駅と地下鉄京都駅（烏丸京都駅）の2か所へ乗り入れる。例文帳に追加
Trains of the Kintetsu series 3200, and 3220, which are convertible with the subway, take two different tracks: one to this station and the other to Subway Kyoto Station (Karasuma Kyoto Station).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市営地下鉄烏丸線の車両は京都市交通局所有（京都市交通局10系電車）と近鉄所有（近鉄3200系電車、近鉄3220系電車）の2種類3形式があり簡単に区別できる。例文帳に追加
The train cars used on the Karasuma Line of Kyoto Municipal Subway are those owned by the Kyoto Municipal Transportation Bureau (Kyoto Municipal Subway Series 10 train cars) and those owned by Kintetsu (Kintetsu Series 3200 and 3220 train cars), and they are easily differentiated.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
近鉄京都発着の列車で、地下鉄線対応の近鉄3200系電車、近鉄3220系電車を含む6両単独編成は近鉄宮津駅以南発着の普通電車を除き、すべての種別にて運用されている（狛田駅・山田川駅プラットホームの有効長が4両分までしかないため）。例文帳に追加
Those trains, which arrive at and depart from Kintetsu-Kyoto Station and are made up of six same-series cars (including the Kintetsu series 3200 and 3220, which are compatible with subway lines) are used for all types except for the local trains starting at Kintetsu-Miyazu Station and to the south (because at Komada Station and Yamadagawa Station the platform has a length sufficient for only four cars to stop).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMnedictでの「近鉄電車」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
近鉄電車
| 読み方 | 意味・英語表記 | |
|---|---|---|
| 近鉄電車 | きんてつでんしゃ | （企業名） Kintetsu Railways |
JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
「近鉄電車」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23件
例文
近鉄奈良駅ゆきの電車は、1番線の列車案内では「奈良」、2番線では「近鉄奈良」と表記される（電車の方向幕は近鉄車・地下鉄車とも「奈良」）。例文帳に追加
For trains for Kintetsu Nara Station, the train-information display board for Platform 1 displays 'Nara' but that for Platform 2 indicates 'Kintetsu Nara' (both subway trains and Kintetsu trains equally use 'Nara' for the destination blind).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また近鉄新田辺駅には、京都市営地下鉄烏丸線の普通電車が同駅まで乗り入れている。例文帳に追加
Regular trains on the Kyoto Subway Karasuma Line also stop at the Kintetsu Shintanabe Station.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
結局、近鉄京都線に合流する形で新田辺駅まで乗り入れることでまとまったが、後に一部の電車は近鉄奈良駅まで直通するようになっている。例文帳に追加
In the end, that extension plan was arranged so that Karasuma Line would go through Shin-Tanabe Station to meet Kintetsu-Kyoto Line, but later on some trains started running straight to Kintetsu-Nara Station.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、100系車両の投入（1985年）とJR東海の発足（1987年）による東海道新幹線の競争力強化を受けて、1988年に近鉄特急も新型車両「近鉄21000系電車」を投入した。例文帳に追加
After that, 100 series train-cars were introduced in 1985, and as the competitiveness of the Tokaido Shinkansen line was enhanced by the inauguration of JR Tokai in 1987, new train-cars, the '21000 series Kintetsu train-car,' were introduced for the Kintetsu limited expresses in 1988.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また丹波橋駅での京阪電車との相互直通運転と丹波橋・近鉄丹波橋駅の併用も廃止。例文帳に追加
At the same time, the mutual direct operation with Hankyu Electric Railway at Tanbabashi Station and the parallel usage of Tanbabashi Station and Kintetsu-Tanbabashi Station were also discontinued.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1945年（昭和20年）12月21日奈良電気鉄道（現在の近鉄京都線）の電車が丹波橋駅から三条駅まで乗り入れ開始。例文帳に追加
December 21, 1945: The trains on the Nara Electric Railway (currently the Kintetsu Kyoto Line) started sharing the track from Tanbabashi Station to Sanjo Station.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
**近鉄電車・ケーブルカーの往復乗車券付きクーポン（のりもの券1,200円分付き。料金は発駅による）例文帳に追加
Passes for a return fare for Kintetsu trains and cable cars (including 1200 yen worth of tickets for the rides. Price varies depending on the station where the trip originates.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
当駅は、地上の駅に近鉄京都線が発着し、地下の駅に近鉄から京都市営烏丸線へ直通する電車が停車するため、地上と地下に同じ事業者・同じ路線の車両が停車する珍しい駅である。例文帳に追加
This station is considered a unique case where the same line of the same company makes a stop on the ground as well as underground, because the trains of the Kintetsu Kyoto Line depart and arrive on the ground while the trains that go through to the Kyoto Municipal Subway Karasuma Line from the Kintetsu Line make their stop underground.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 |
「近鉄電車」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
Kintetsu Railways 英和対訳
| 意味 | 例文 (23件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「近鉄電車」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
近鉄電車のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |