迫りくる - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 迫りくるの英語・英訳
| 意味 | 例文 (27件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
迫りくるの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 looming
| JMdictでの「迫りくる」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
迫り来る
迫りくる とも書く
| 文法情報 | （動詞カ行五段変格活用、自動詞） |
|---|---|
| 対訳 | to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending |
「迫りくる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27件
例文
異形の影が**迫りくる例文帳に追加
Shadows of a monster approach - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
迫り来る謎の影。 そして➡例文帳に追加
The mystery shadow approaches... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
**迫りくるゾンビの群れを なぎ倒せ~!例文帳に追加
Cut down the approaching zombie masses! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
迫り来る死が 彼を凶暴化させる例文帳に追加
Dying makes him dangerous. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
迫り来る脅威は お前が終わらせる例文帳に追加
There's a threat, you end it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
**迫りくるゾンビの群れを なぎ倒せ~!例文帳に追加
Let's go mow down the approaching horde of zombies! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
**迫りくる環境災害の対応にもたつき例文帳に追加
Is teetering on the brink of environmental disaster - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| ライフサイエンス辞書での「迫りくる」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
迫りくる
** せまりくる
「迫りくる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27件
例文
**迫りくる危険への不安を見せたことはありませんでしたか？」例文帳に追加
Did they ever show any apprehension of coming danger?"発音を聞く - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
惨事が迫り来るという漠然とした感情例文帳に追加
an intangible feeling of impending disaster発音を聞く - 日本語WordNet
一般大衆は迫り来る危険に気づいていない例文帳に追加
The public is not aware of the imminent danger. - Eゲイト英和辞典
迫り来る危機から世界を救えるのは彼だけだ。例文帳に追加
He is the only one who can save the world from the impending crisis.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
〈迫り来る人造人間から 病に苦しむ悟空を守るため➡例文帳に追加
To protect the ailing goku from the approaching artificial humans - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ただ死ぬことは、たぶんなんでもなかったが、**迫りくる運命をただ傍観しているのは耐えられなかった。例文帳に追加
and though I could, perhaps, bear to die, I could not bear to look upon my fate as it approached.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』
このひどい話のあいだ、僕は**迫りくる死の恐怖を感じざるえなかったし、僕のほおはほてり、そして心臓は胸で苦しいほどどきどきしていた。例文帳に追加
Through all this sneering talk, I was made to feel the threat of death that overhung me, and my cheeks burned and my heart beat painfully in my breast.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』
例文
太平洋戦争が**迫りくるなかで、日本政府と軍部は各種の鉱産物の不足に直面し、国産化を促進する努力を始めた。例文帳に追加
As the Pacific War loomed, the Japanese government and the military faced shortages of various mineral products and launched efforts to boost their domestic production.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 |
「迫りくる」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
| 意味 | 例文 (27件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「迫りくる」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
迫りくるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト |