離陸帯 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
四 他の航空機に続いて離陸しようとする場合には、その航空機が離陸して着陸帯の末端を通過する前に、離陸のための滑走を始めないこと。例文帳に追加
(iv) When aircraft is to take off behind another aircraft, it shall not initiate the accelerating run to take off before the preceding aircraft has taken off and passed the end of the landing strip.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
六 離陸する他の航空機に続いて着陸しようとする場合には、その航空機が離陸して着陸帯の末端を通過する前に、着陸のために当該空港等の区域内に進入しないこと。例文帳に追加
(vi) When aircraft is to land following another aircraft which is taking off, it shall not enter the relevant airport zone for landing before the preceding aircraft has taken off and passed the end of the landing strip.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
七 着陸する他の航空機に続いて離陸しようとする場合には、その航空機が着陸して着陸帯の外に出る前に、離陸のための滑走を始めないこと。例文帳に追加
(vii) When aircraft is to take off following another aircraft which is landing, it shall not initiate the accelerating run to take off before the preceding aircraft has landed and left the landing strip.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
十五 過走帯灯（離陸し、又は着陸しようとする航空機に過走帯を示すためにその周辺に設置する灯火）例文帳に追加
xv) Overrun area edge lights (Arrays of lights installed in the vicinity of an overrun zone to indicate it to an aircraft intending to take off or land発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
航空機の離陸時あるいは着陸時における携帯端末機器の電源ＯＦＦへの自動切替えを、比較的簡単な方法で実現する。例文帳に追加
To attain automatic switching of a portable terminal to power OFF in take-off or landing of an aircraft by a comparatively simple method. - 特許庁
例文
５ この法律において「着陸帯」とは、特定の方向に向つて行う航空機の離陸（離水を含む。以下同じ。）又は着陸（着水を含む。以下同じ。）の用に供するため設けられる飛行場内の矩形部分をいう。例文帳に追加
(5) The term "landing strip" as used in this Act means a rectangular area of an aerodrome which is provided for the takeoff (including such area on water; hereinafter the same) or landing (including such area on water; hereinafter the same) of aircraft in a definite direction.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム