4l - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
The left turning CS signal is provided from another probe 4L.例文帳に追加
左旋ＣＳ信号は、別のプローブ4Lから得る。 - 特許庁
Turning mechanisms consisting of arms (4a) and a shaft (2a) support the pads (4L and 4R) laterally turnably in an observation direction, thereby putting the supporting force at the pads (4L and 4R) into the drag approximately laterally equal in the observation direction.例文帳に追加
アーム(4a)と軸(2a)から成る回動機構が、鼻当て部(4L,4R)を観察方向の左右に回動可能に支持することで、鼻当て部(4L,4R)での支持力が観察方向の左右に略均等な抗力となる。 - 特許庁
An actuator 1L is driven, a driving arm 4L is rotated in the same direction as the rolling direction, and vertically moving torque is transferred to the lower arm 3L connected with the driving arm 4L to complement the spring rate of the spring 7L. a right rear suspension is as in the case of the left rear suspension.例文帳に追加
アクチュエータ１Lを駆動し、駆動アーム4Lをローリングと同一方向に回転させ、駆動アーム4Lに接続したロアアーム3Lに上下動するトルクが伝達され、バネ7Lのバネレートを補完する。 - 特許庁
An indoor unit 30 having an indoor heat exchanger 31 is coupled with the main liquid line 4L and the main gas line 4G.例文帳に追加
室内熱交換器（31）を有する室内ユニット（30）をメイン液ライン（4L）とメインガスライン（4G）とに接続している。 - 特許庁
A pair of the guide bodies 4R and 4L may be arranged in parallel with each other so that the space between the guide bodies 4R and 4L can be adjusted.例文帳に追加
なお、一対の案内体４Ｌ，４Ｒは、互いの間隔が調整可能に並設されていてもよい。 - 特許庁
On the other hand, the size of knitted products is set to S/M/L/2L/3L/4L, with larger allowances for these settings, to enable the flexible characteristics of knitted products to be used effectively.発音を聞く 例文帳に追加
一方、ニット製品は生地の伸縮性を生かし,S/M/L/2L/3L/4Lと各サイズ設定に幅を持たせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
Thereby, a sealing line arranged between the blade 4L and the blade 4R can be cut by the blades 4L, 4R.例文帳に追加
これにより、刃部４Ｌと刃部４Ｒの間に配置された封印線を刃部４Ｌ，４Ｒにより切断することができる。 - 特許庁