A lunch menu - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
A display relating to the user is attached to the lunch manufactured in accordance with the menu.例文帳に追加
前記献立に基づき製造された弁当に前記利用者に関する表示を付す。 - 特許庁
A lunch menu used as food and drink history is stored in an eaten menu storage part 112 from a cellphone 101 through an input part 111.例文帳に追加
飲食履歴としての昼食の献立は、携帯電話１０１から、入力部１１１を介して既食献立記憶部１１２に記憶される。 - 特許庁
Information of the food materials as to a lunch company 5 is stored in the DB 52, correlating the menu using the food materials with a food material distributing shop 4.例文帳に追加
ＤＢ５２には弁当業者５に関する食材の情報を食材を用いる献立と食材の食材販売店４と関連付けて格納する。 - 特許庁
In particular, tatsuta age (fish (meat, etc.) flavored with soy sauce and cooking sake, coated with dogtooth violet starch and then deep fried) of whale meat has been famous as a typical menu of the school lunch after the war.発音を聞く 例文帳に追加
特に鯨の竜田揚げは、戦後の学校給食を代表するメニューとして語られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a system for supporting a menu and a production when developing a new packed lunch from goods in process and materials to be used for the packed lunch.例文帳に追加
弁当に使用される仕掛品や原材料より、新製品の弁当を開発する際に、その献立と生産を支援するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide services satisfactory to franchisees, a franchisor, and customers by electronically and rapidly providing lunch menu information from the franchisor to each franchisee, and rapidly and surely receiving lunch orders by the use of the lunch menu information stored in a database.例文帳に追加
加盟店本部からのランチメニュー情報を電子方式によって各加盟店に迅速に提供し、かつこの提供に与ってデータベースに蓄積されたランチメニュー情報を活用してランチ受注を迅速かつ確実に行うことによって加盟店、加盟店本部および顧客に満足されるサービスを提供する。 - 特許庁
例文
Specifically, the management server 200 calculates nutrients and calories that a user has ingested based on a lunch menu chosen by the user and calculates calories-out on this day based on received exercise data.例文帳に追加
詳述すると、管理サーバ２００は、ユーザによって選択された昼食メニューをもとに摂取した栄養素、カロリーなどを計算するとともに、受信したエクササイズデータをもとに本日の消費カロリーなどを計算する。 - 特許庁