Born to Run - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
At aged 20, he left the place where he was born and run away to Edo.発音を聞く 例文帳に追加
20歳のときに故郷を捨て江戸に出奔する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was born to a brocaded fabrics wholesaler, and then moved to Edo from Kawagoe to run a kimono fabrics dealer.発音を聞く 例文帳に追加
父は錦織問屋に生まれ、川越から江戸に出て呉服商を営んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
English runner who in 1954 became the first person to run a mile in less than four minutes (born in 1929)発音を聞く 例文帳に追加
英国の走者で、1954年に1マイルを4分以内で初めて走った（1929年生まれ） - 日本語WordNet
Otose was born as a second girl to Jubei OMOTO who run a Japanese-style hotel in Otsu.発音を聞く 例文帳に追加
大津で旅館を経営していた大本重兵衛の次女として生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
New Zealand runner who in 1975 became the first person to run a mile in less that 3 minutes and 50 seconds (born in 1952)発音を聞く 例文帳に追加
ニュージーランドのランナーで、1975年に世界で初めて1マイルを3分50秒を切る速さで走った（1952年生まれ） - 日本語WordNet
例文
The personal data of the user at the pasture where the sheep is born is transmitted to a routine run destination as rumor by distribution of the sheep since an individual user of users at a generation origin is extracted and displayed from object data of the sheep at the routine run destination of the sheep.例文帳に追加
羊の巡回先において、羊のオブジェクトデータから生成元ユーザの個人ユーザを抽出して表示することができるので、羊の流通により、羊の出身牧場のユーザの個人データがうわさとして巡回先に伝わる。 - 特許庁