La Llorona - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
意味・対訳 ラ・ジョローナ、ラ・ヨローナ、ラ・リョローナ（「泣き女」の意）は、メキシコに古くから伝わる伝説。
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
La Llorona
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
La Llorona
出典:『Wikipedia』 (2011/04/20 16:32 UTC 版)
英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用
引用
"La Llorona" ("The Weeping Woman") is a popular legend in Mexico, with many versions extant. The basic story is that La Llorona was a beautiful woman by the name of Maria who killed her children by drowning them in order to be with the man that she loved, but was subsequently rejected by him. (He might have been the children's father who had left their mother for another woman.) Then, after being rejected by her lover she killed herself. When Maria reached the gates of heaven, she was asked, "Where are your children?" and she replied, "I don't know, my Lord." She was not permitted to enter heaven until she found her children. She now wanders the Earth for all eternity, searching in vain for her drowned offspring. Her constant weeping is the reason for her name. In some cases, according to the tale, she will kidnap wandering children or children who disobey their parents.
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
la llorona
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
閲覧履歴
 |
「La Llorona」のお隣キーワード |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|
©2024 GRAS Group, Inc.RSS
non-member
La Llorona