Pietas - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

pietas

出典:『Wiktionary』 (2025/10/25 02:11 UTC 版)

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈpi.ɛ.taːs]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈpiː.e.t̪as]

名詞

pietās f (genitive pietātis); third declension

1. dutiful conduct, sense of duty and responsibility
2. (to the gods) piety, conscientiousness, scrupulousness
3. (to one's parents, children, relatives, country, benefactors, etc.) duty, dutifulness, affection, love, loyalty, patriotism, gratitude
4. gentleness, kindness, tenderness, pity, compassion
   Synonyms: indulgentia, beneficium, cōmitās, benignitās, benevolentia, venia, misericordia, eleēmosyna
   Antonyms: ferōcitās, crūdēlitās, feritās, sevēritās

語形変化

Third-declension noun.

派生した語

• Asturian: piedá, piadá
• Friulian: pietât
• Italian: pietà
• Old Occitan:
  • Occitan: pietat
  • Old Catalan: piadat
    * Catalan: pietat
• Old French: pité, pitet
  • English: piety, pity
  • French: piété, pitié
• Old Galician-Portuguese: piedade
  • Galician: piedade, piedá
  • Portuguese: piedade
• Old Spanish: piedat, piedad, piadad
  • Spanish: piedad
• Romanian: pietate
• Sicilian: piità, piitati

参照

• “pietas”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “pietas”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• "pietas", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “pietas”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• “pietas”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• “pietas”, in William Smith, editor (1848), A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, London: John Murray

「Pietas」を含む例文一覧

該当件数 : 1件

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

• 履歴機能
  
  過去に調べた
  単語を確認!
• 語彙力診断
  
  診断回数が
  増える!
• マイ単語帳
  
  便利な
  学習機能付き!
• マイ例文帳
  
  文章で
  単語を理解!
• 

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Pietasのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |