PspA - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
To obtain a truncated pneumococcal surface protein (PspA) containing a protective epitope for immunological protection against pneumococcus.例文帳に追加
肺炎球菌に対する免疫防御のための防御エピトープを含むトランケート状のPspAを提供すること。 - 特許庁
This immunoprotective PspA is obtained by carrying out gene manipulation to the PspA to lack the functional cell membrane anchor region and truncating up to about 90% of the whole PspA.例文帳に追加
肺炎球菌表面タンパク（ＰｓｐＡ）に遺伝子操作を加えて、機能的細胞膜アンカー領域を欠失し、かつ全ＰｓｐＡタンパクの約９０％までに、トランケートされた免疫防御性を有する肺炎球菌表面タンパク（ＰｓｐＡ）を得る。 - 特許庁
The preliminary adjustment device (PSPA) 204 of a blank paper base is included in order to change and stabilize the size of one part 64 of a paper base before it is supplied to transferring and fixing stations 29, 39, 49 and 59.例文帳に追加
用紙基体の一部６４が転写定着ステーション２９，３９，４９，５９へ給紙される前にそのサイズを変化させて安定させるために白紙基体の予備調整装置（ＰＳＰＡ）２０４を含む。 - 特許庁
The PSPA 204 includes a heating/pressuring device preliminarily heating/pressuring one part 64 of the paper base so as to change the size thereof to such an extent that it cannot be changed even heat and pressure are added by the heating/pressuring device at the fusing and fixing time of a back stage.例文帳に追加
ＰＳＰＡ２０４は、用紙基体の一部６４を予熱／予圧する加熱／加圧装置を含み、それにより後段の溶融定着の際に熱や圧力を加えても変更不能な程度までサイズを変化させておく。 - 特許庁
例文
The cosmetic composition taking the form of paste contains one or more fillers of at least 10 wt.% of the total weight, at least one silicone polyamide block copolymer (PSPA) and at least one wax having a melting point of 50°C or higher in a physiologically acceptable medium.例文帳に追加
総重量当たり少なくとも１０重量％の１または複数のフィラー、少なくとも１のシリコーンポリアミドブロックコポリマー（ＰＳＰＡ）、および５０℃以上の溶融開始点を有する少なくとも１のワックスを、生理学的に許容される媒体中に含有している、ペーストの形態をしている化粧料組成物。 - 特許庁