before improvement - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
To provide a new method that makes an upper surface portion of an improvement pile easily flattened in a short time before the solidification of the improvement pile and that enables adhesion between the upper surface portion of the improvement pile and a bottom face of a foundation constructed thereon.例文帳に追加
改良杭が固化する前に、簡単かつ短時間に改良杭の天端部を平坦にして、その上に構築される基礎の底面と改良杭の天端部とを密着させることのできる新たな方法を提供する。 - 特許庁
To provide a paper processing device enabling the simplification of preparation operations before processing and the improvement of working efficiency.例文帳に追加
加工前の準備作業を簡素化でき、更には、加工効率を向上できる、用紙加工装置を、提供すること。 - 特許庁
(4) Before the Governor concerned authorizes an Aquaculture Area Improvement Plan partially covering a water area within the jurisdiction of another Governor, he/she shall discuss the Aquaculture Area Improvement Plan with the relevant Governor.発音を聞く 例文帳に追加
４ 都道府県知事は、他の都道府県知事が管轄する水域を含む漁場改善計画を認定するに当たっては、あらかじめ関係都道府県知事に協議しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an image processing device capable of comparing an image after processing with that before processing on a screen for checking an image quality improvement effect in image quality improvement processing accompanied with expansion before expansion and the like carried out for printing the image with a predetermined size.例文帳に追加
所定のサイズで印刷するための拡大処理等の前に予め拡大を伴う画質改善処理をする場合に、画面上で処理前後の画像を比較して画質の改善効果を確認できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To realize a substantial improvement in throughput by shortening a time before next printing is started without damaging printed images.例文帳に追加
印字した画像を損なうことなく、次の印字を開始するまでの時間を短縮し実質的なスループットの向上を実現する。 - 特許庁
To contribute to an improvement in an earth environment by performing energy conservation simulation before executing energy conservation for each region and building structure to see how much energy conservation effect can be expected before and after executing energy conservation.例文帳に追加
省エネルギー実施前・後でどれほど省エネルギー効果があるかを地域別・建物構造別に省エネルギー実施前に省エネルギーシミュレーションをし、地球環境改善に貢献すること。 - 特許庁
The β-zeolite is used which has the SiO_2/Al_2O_3 molar ratio of ≥20 and <30, ≥20 nm crystallite diameter before durability-improvement hydrothermal treatment, exhibits <10% difference in crystallite diameter between before and after durability-improvement hydrothermal treatment and has <0.1% fluorine content.例文帳に追加
ＳｉＯ_２／Ａｌ_２Ｏ_３モル比が２０以上３０未満であり、結晶子径が水熱耐久処理前で２０ｎｍ以上、水熱耐久処理前後の結晶子の変化が１０％未満であり、なおかつフッ素の含有量が０．１％未満のβ型ゼオライトを用いる。 - 特許庁
例文
When the respective flicker values of the system voltage before improvement and the system voltage after improvement amplified through an amplifying circuit 40 are measured by a flicker meter 50, the rate of improvement by the static reactive power compensator is computed from the individual flicker values.例文帳に追加
フリッカメータ５０によって、増幅回路４０によって増幅された改善前系統電圧および改善後系統電圧のフリッカ値をそれぞれ測定されると、それぞれのフリッカ値から静止形無効電力補償装置による改善率が演算される。 - 特許庁