betoken - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
意味・対訳 (…の)前兆となる、知らせである、(…を)示す
音節be・to・ken 発音記号・読み方
| betokenの品詞ごとの意味や使い方 | | | ------------------- | |
| betokenの変形一覧 |
|---|
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
betoken
音節 be・to・ken 発音記号・読み方 /bɪtóʊk(ə)n｜‐tˈəʊ‐/ 発音を聞く
「betoken」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
betoken
音節be･to･ken発音記号・読み方bɪtóʊkən
動詞
他動詞
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
betoken
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
betoken
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
betoken
出典:『Wiktionary』 (2025/05/05 19:45 UTC 版)
語源
From 中期英語 bitoknen, bitacnen, from 古期英語 betācnian (“to betoken, signify, designate”), from Proto-West Germanic *bitaiknijan. Equivalent to be- + token. Cognate with Dutch betekenen (“to mean, signify”), German bezeichnen (“to call, designate”), Swedish beteckna (“to represent, designate, indicate”) and Danish betegne (“to represent, designate, indicate”).
動詞
betoken (third-person singular simple present betokens, present participle betokening, simple past and past participle betokened)
- (transitive) To signify by some visible object; show by signs or tokens.
- 1557: Robert Recorde, The whetstone of witte, whiche is the seconde parte of Arithmetike : containyng the xtraction of Rootes : The Cossike practise, with the rule of Equation : and the workes of Surde Nombers., page unknown (Ihon Kyngstone)
There be other 2 signes in often use of which the first is made thus + and betokeneth more : the other is thus made – and betokeneth lesse.
- 1557: Robert Recorde, The whetstone of witte, whiche is the seconde parte of Arithmetike : containyng the xtraction of Rootes : The Cossike practise, with the rule of Equation : and the workes of Surde Nombers., page unknown (Ihon Kyngstone)
- (transitive) To foreshow by present signs; indicate something future by that which is seen or known.
- 1853: Virgil, Charles Anthon, LL.D. [tr.], Æneïd of Virgil: With English Notes, Critical and Explanatory, a Metrical Clavis: And an Historical, Geographical, and Mythological Index, page 474 (Harper & Brothers, 329 & 331 Pearl Street, Franklin Square, New York)
“ Ah ! hospitable land, thou (nevertheless) betokenest war,” i. e., although hospitable, thou nevertheless betokenest war. — Bello.
- 1853: Virgil, Charles Anthon, LL.D. [tr.], Æneïd of Virgil: With English Notes, Critical and Explanatory, a Metrical Clavis: And an Historical, Geographical, and Mythological Index, page 474 (Harper & Brothers, 329 & 331 Pearl Street, Franklin Square, New York)
同意語
派生語
- betokener
- unbetokened
参照
- “betoken”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
- “betoken”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.
betokenのページの著作権
英和辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 
| © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbetoken (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |
non-member
betoken