blade link - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
A wire stripper 1 includes an upper cutting blade stay 2 gasping an upper cutting blade, a body 21 grasping a lower cutting blade, an upper peeling blade stay 3 grasping an upper peeling blade, a lower peeling blade stay 4 grasping a lower peeling blade, a link 6 operating them and a lever 5 operating the link 6.例文帳に追加
ワイヤストリッパ1は、上側切断刃を把持する上側切断刃ステー2と、下側切断刃を把持する本体21と、上側剥離刃を把持する上側剥離刃ステー3と、下側剥離刃を把持する下側剥離刃ステー4と、これらを作動させるリンク6と、リンク6を作動させるレバー5とを含む。 - 特許庁
A hydraulic driving means which is driven by the operation of elevating/lowering link means of the upper blade part in a regular condition, and forms a drive source of the elevating/lowering link means of the upper blade part when required in an interlocking manner with the upper blade part or the upper blade elevating/lowering link means.例文帳に追加
又、上刃部或いは上刃部昇降リンク手段に関連させて、常時には、当該上刃部昇降リンク手段の動作に従動し、所要時には上刃部昇降リンク手段の駆動原となる油圧駆動手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
The doctor blade is held with a supporting link 30 and the supporting link 30 is oscillated with an air cylinder connected to the base part.例文帳に追加
ドクタブレード15は支持リンク30で保持され、支持リンク30は、基部に連結されたエアシリンダでオシレーションされる。 - 特許庁
The brush 20 for cleaning the outer blade 13 and/or inner blade 14 is attached on one end of a link 21.例文帳に追加
外刃13及び/又は内刃14の清掃を行なうためのブラシ20を連結材21の一端に取り付ける。 - 特許庁
(vi) Abnormalities in a blade, a boom, link-mechanism, a bucket, a wire rope and other working devices.発音を聞く 例文帳に追加
六 ブレード、ブーム、リンク機構、バケット、ワイヤロープその他作業装置の異常の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム
One of the blade systems sets a link case number assigned to each of the blade systems, to each of the blade server systems, on the basis of a result of investigation.例文帳に追加
また、ブレードシステムの一つは、該調査の結果に基づいて複数のブレードシステムそれぞれに割り当てた連携筐体番号を各ブレードシステムに設定する。 - 特許庁
A wooden blade substitute used to link the hilt and scabbard which should be linked by a blade.発音を聞く 例文帳に追加
本来刀身が入っていることによって連結されている柄と鞘に、刀身の代わりに入れられる木製の刀形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
The blade part 7 is approached and separated to/from the shaft main body 5 by the link member 6 while the blade part 7 is kept in parallel to the shaft main body 5.例文帳に追加
リンク部材6により、羽根部7は軸本体5と平行を保ちながら、軸本体5に接近・遠離する。 - 特許庁