bother - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
意味・対訳 悩ます、うるさがらせる、くよくよする、悩む、ねだる、せがむ、ねだって困らせる、迷惑をかける、(…を)のろう
音節both・er 発音記号・読み方
/bάðɚ(米国英語), bˈɔðə(英国英語)/
| botherの変形一覧 |
|---|
| botherの学習レベル | レベル：2英検：準2級以上の単語学校レベル：高校1年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：350点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル |
|---|
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
bother
音節 both・er 発音記号・読み方 /bάðɚ｜bˈɔðə/ 発音を聞く
自動詞としての「bother」のイディオムやフレーズ
「bother」を含む例文一覧
該当件数 : 719件
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
bother
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
bother
「bother」は「悩ます」「困らせる」「面倒」「迷惑」といった意味を持つ英単語であり、動詞、名詞、間投詞として使用される。
「bother」とは・「bother」の意味
動詞：悩ます、困らせる、わざわざ～する
名詞：面倒、迷惑
間投詞：ちぇっ、うるさい！
botherの用法
動詞
悩ます、困らせる、わざわざ～する
「bother」が動詞として使われる場合、何かが他人を悩ませたり、困らせたりする状況を示す。また、ある行動をわざわざすることも表す。具体的な例を以下に示す。
・例文
1. Please don't bother the neighbors with loud music.（大音量の音楽で近所迷惑をかけないでください。）
2. I didn't want to bother you with my problems.（私の問題であなたを悩ませたくなかった。）
3. He bothered to call me even though he was busy.（彼は忙しい中、わざわざ私に電話をしてくれた。）
4. Don't bother looking for my keys; I've already found them.（私の鍵を探す手間をかけないでください。もう見つけました。）
5. She always bothers to check all the details.（彼女はいつも細部を確認する手間をかける。）
名詞
面倒、迷惑
「bother」が名詞として使われる場合、何かが面倒であるか、迷惑を及ぼす状況を指す。具体的な例を以下に示す。
・例文
1. It's such a bother to have to go all the way to the store.（店までわざわざ行くのは本当に面倒だ。）
2. Sorry to be a bother, but could you help me move this table?（迷惑をかけて申し訳ないが、このテーブルを動かすのを手伝ってもらえますか？）
3. I hope my visit won't be a bother to you.（私の訪問があなたにとって迷惑でないことを願っています。）
4. Dealing with paperwork is always a bother.（書類作業に取り組むのはいつも面倒だ。）
5. Can you take care of the kids? I don't want them to be a bother during the meeting.（子供たちの面倒を見てもらえますか？会議中に迷惑をかけたくないのです。）
間投詞
ちぇっ、うるさい！
「bother」が間投詞として使われる場合、イライラしたり、不満を表したりする際に用いられる。具体的な例を以下に示す。
・例文
1. Bother! I left my phone at home.（ちぇっ！携帯を家に忘れてきた。）
2. Bother, I can't believe we missed the bus!（うるさい！バスに乗り遅れたなんて信じられない！）
3. Oh, bother! I spilled coffee on my shirt.（ちぇっ、シャツにコーヒーをこぼしちゃった。）
4. Bother it, the computer crashed again!（うるさい、またコンピューターがクラッシュした！）
5. Bother, I was hoping we wouldn't have to work overtime.（ちぇっ、残業しなくて済むと思ってたのに。）
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
bother
動詞
〜するのも面倒くさい, 〜する手数を省く, 〜に手を焼く, 〜を悩ます, 狼狽させる, たじたじとなった, わざわざ〜する, 思い悩む, 邪魔をする, 〜にちょっかいを出す, 手こずる, 迷惑［手数］をかける
| 用例 | He doesn't bother much about his appearance. |
|---|
| 接尾辞 | |
|---|---|
| -er | 1動詞または名詞から種々の意味の動作主名詞(argent noun)を造る 2OF借入の名詞語尾 |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
bother
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
bother
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
bother
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
bother
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
bother
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
bother
bother
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
bother
世話を焼く, 世話をやく, 苦しめる, 手を焼かせる, 係う, 拘う, 拘らう, 痛める, 傷める, 煩わす, 迷惑をかける, 迷惑を掛ける, 煩わせる, 拘り合う
bother
世話, 迷惑者, ご迷惑, 御迷惑, お手数, 御手数, めんどう, 厄介者, 厄介もの, 手数, 迷惑, 厄介, もやくや
bother
bother [trouble]
be a bother [nuisance]
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
bother
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「bother」を含む例文一覧
該当件数 : 719件
botherのページの著作権
英和辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
| 
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
| 
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
閲覧履歴
 |
「bother」のお隣キーワード |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|
non-member
bother