braking operation - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
To make braking operation easy in a brake where braking force can be adjusted with a braking control lever.例文帳に追加
制動操作レバーにより制動力を調整可能な制動装置において、制動操作を容易にする。 - 特許庁
To reduce vibration to be generated from or near a braking mechanism during braking operation.例文帳に追加
制動時に制動機構又はその付近から生じる振動の低減 - 特許庁
A braking-operation detecting unit 4 detects braking operation by a driver.例文帳に追加
ブレーキ制御装置において、制動操作検出部４は、運転者の制動操作を検出する。 - 特許庁
In this way, a braking action in one of two pairs of braking machines is maintained in operation of the operation apparatus 17, while a braking action of the other is released, and braking ability is tested by carrying out braking operation in each of the two pairs.例文帳に追加
これにより、操作具１７の操作時に上記両者の一方の制動作用を継続し、他方の制動作用を解除して、上記両者を一組ずつ制動動作して制動能力を検定する。 - 特許庁
At this time, when a driver's sudden braking operation is detected in the process of executing stepped braking control, the stepped braking control is suspended, and braking is performed with predetermined braking force or at braking deceleration (e.g. the maximum braking force or braking deceleration of the own vehicle).例文帳に追加
このときに、段階的な制動制御の実行中に運転者による急制動操作を検出したときには段階的な制動制御を中止して所定の制動力または制動減速度（例えば、自車が有する最大の制動力または制動減速度）により制動を実行する。 - 特許庁
At this time, when a driver's sudden braking operation is detected in the process of executing stepped braking control, the stepped braking control is suspended, and braking is performed with predetermined braking force or at braking deceleration (e.g. the maximum braking force or braking deceleration of the own vehicle).例文帳に追加
このときに、段階的な制動制御の実行中に運転者の急制動操作を検出したときには段階的な制動制御を中止して所定の制動力または制動減速度（例えば、自車が有する最大の制動力または制動減速度）により制動を実行する。 - 特許庁
To provide a hydraulic control device for braking which can effectively reduce the braking distance of a vehicle by the automatic braking control independent from a braking operation, and is suitable for the automatic braking control even with a factor of increasing the braking distance such as a slip of a braked wheel during the braking operation.例文帳に追加
制動操作時に制動輪のスリップなど制動距離が長くなる要因があったとしても、制動操作に独立する自動ブレーキ制御によって車両の制動距離を効果的に短縮でき、しかも自動ブレーキ制御に適した制動用油圧制御装置を提供する。 - 特許庁
例文
At this time, the driver's sudden braking operation is performed not simply with the priority over the automatic braking control, but predetermined braking force or braking deceleration is exhibited more sharply than the driver's sudden braking operation.例文帳に追加
この際に、運転者の急制動操作を、単に自動制動制御にそのまま優先させるのではなく、運転者の行う急制動操作よりもさらに急峻に所定の制動力または制動減速度を発揮させる。 - 特許庁