caption text - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
A display selection caption data decoder 704 converts display selection caption data into a text data specifying a text corresponding to an octal unit code.例文帳に追加
表示選択字幕データデコーダ７０４は、８単位符号に対応するテキストを特定するテキストデータに変換する。 - 特許庁
A reproduction device selects one of a plurality of text caption streams and reproduces the selected text caption stream together with the moving picture.例文帳に追加
再生装置は、複数テキスト字幕ストリームのうち1つを選択し、選択したテキスト字幕ストリームを、動画と共に再生する。 - 特許庁
A stream selection unit 17 selects the text caption stream by writing in a PSR 2 a stream number of the text caption stream determined to be displayed.例文帳に追加
ストリーム選択部１７は、表示できると判定されたテキスト字幕ストリームのストリーム番号をPSR2に書き込むことで選択を行う。 - 特許庁
The second form changes the text used for the caption.発音を聞く 例文帳に追加
二番目の形式はキャプションに用いられるテキストを変更する。 - JM
In a PES stream of the caption text data group, disparity information is inserted into the data unit for transmitting the rendering control information, and the disparity information is associated with the caption text data (caption text information).例文帳に追加
字幕文データグループのＰＥＳストリームにおいて、表示制御情報を送出するデータユニットに視差情報を挿入し、字幕文データ（字幕文情報）と視差情報との対応付けを行う。 - 特許庁
The method of detecting the caption of the video comprises steps of: detecting a caption candidate area of a predetermined frame of an inputted video; verifying a caption area from the caption candidate area by performing SVM scanning for the caption candidate area; detecting a text area from the caption area; and recognizing predetermined text information from the text area.例文帳に追加
動画像の字幕検出方法は、入力動画像の所定のフレームに対して字幕候補領域を検出する段階と、前記字幕候補領域に対してＳＭＶ走査を遂行して、前記字幕候補領域から字幕領域を検証する段階と、前記字幕領域から文字領域を検出する段階と、前記文字領域から所定の文字情報を認識する段階と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a DVD player for enabling even a TV receiver without including a closed caption decoder to display closed caption text data recorded on a DVD.例文帳に追加
この発明は、closed caption decoderを内蔵していないＴＶ受信機でも、ＤＶＤに記録されたclosed captionのテキストデータを表示することが可能となるＤＶＤ再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
例文
A data image drawing section 7 converts the caption text information into image data, and an image synthesis section 8 composites images for the video signal and the caption text information whose caption is displayed and stored and displays the composite signal.例文帳に追加
データ描画部７は字幕テキスト情報を画像データに変換し、画像合成部８が映像信号や字幕表示蓄済みの字幕テキスト表示の各画像を合成して表示する。 - 特許庁