charity-case - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
Yeah. you're a real charity case.例文帳に追加
えぇ あなたは真の博愛よね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not want to be oliver's charity case, okay?例文帳に追加
オリバーの施しは受けたくない いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want you to think i'm here because i'm a charity case.例文帳に追加
僕が 哀れみの対象として ここにいると思わないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
In this case, monks were allowed to eat either the meat of animals if they had not seen the slaughter, meat of animals which they didn't know were slaughtered for them, or meat of animals with no suspicion of the above two case, and the production of dairy products was also allowed as Shaka attained enlightenment while receiving the charity of chyle.例文帳に追加
この場合は僧侶が、殺された現場を見なかった動物の肉・僧侶本人のために殺されたと聞かなかった動物の肉・前記二つの疑いがない動物の肉）であれば食べることができ、釈迦も乳糜（牛乳で作ったかゆ）の布施を受けて大悟したなど、乳製品も禁止されていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス