denarii - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
“Why wasn’t this ointment sold for three hundred denarii, and given to the poor?”発音を聞く 例文帳に追加
「なぜこの香油を三百デナリで売って，貧しい人々に施さなかったのか」。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 12:5』
“A certain lender had two debtors. The one owed five hundred denarii, and the other fifty.発音を聞く 例文帳に追加
「ある貸し主に二人の借り主がいた。一人は五百デナリ，もう一人は五十デナリを借りていた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 7:41』
Philip answered him, “Two hundred denarii worth of bread is not sufficient for them, that everyone of them may receive a little.”発音を聞く 例文帳に追加
フィリポは答えた，「みんなが少しずつ受け取るとしても，二百デナリ分のパンでも彼らのためには十分ではないでしょう」。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 6:7』
For this might have been sold for more than three hundred denarii, and given to the poor.” They grumbled against her.発音を聞く 例文帳に追加
この香油なら三百デナリ以上で売れたし，そうすれば貧しい人々に施すことができたのに」。彼らはその女に対して不平を言った。 - 電網聖書『マルコによる福音書 14:5』
On the next day, when he departed, he took out two denarii, and gave them to the host, and said to him, ‘Take care of him. Whatever you spend beyond that, I will repay you when I return.’発音を聞く 例文帳に追加
次の日，出発するとき，二デナリを取り出してそこの主人に渡して，言った，『この人の世話をして欲しい。何でもこれ以外の出費があれば，わたしが戻って来たときに返金するから』。 - 電網聖書『ルカによる福音書 10:35』
例文
“But that servant went out, and found one of his fellow servants, who owed him one hundred denarii, and he grabbed him, and took him by the throat, saying, ‘Pay me what you owe!’発音を聞く 例文帳に追加
「ところが，その召使いは出て行って，自分に百デナリの借金がある仲間の召使いたちの一人を見つけると，捕まえて首を絞め，『借りているものを返せ！』と言った。 - 電網聖書『マタイによる福音書 18:28』