former Act - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 法令用語日英標準対訳辞書 > former Actの意味・解説

| 意味 | 例文 (584件) | | | -- | --------------------------------------------------------------------------------------- | |

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 旧法

| 法令用語日英標準対訳辞書での「former Act」の意味 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

former act

旧法

出典元索引用語索引ランキング

「former Act」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 584

例文

an act of restoring to the former condition発音を聞く 例文帳に追加

物事を元の状態に戻すこと - EDR日英対訳辞書

the act of returning easily to a former state発音を聞く 例文帳に追加

すぐに元の状態に戻ること - EDR日英対訳辞書

the act of returning easily to a former state発音を聞く 例文帳に追加

すぐ元の状態に戻ること - EDR日英対訳辞書

an act of denying a former party's contribution発音を聞く 例文帳に追加

前政権の成果が減らされること - EDR日英対訳辞書

Effect of Authorization, etc. under the Former Act 発音を聞く 例文帳に追加

旧法による認可等の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) “Former Investment Trust Act”: Investment Trust Act before the revision as specified under Article 25 of the Act for Establishment of Laws and Regulations Related to the Trust Act 発音を聞く 例文帳に追加

④ 「旧投信法」:信託法整備法第25条の規定による改正前の投信法 - 金融庁

例文

the act of completely reversing a former theory, called {making a Copernican change}発音を聞く 例文帳に追加

(従来の説が)正反対に変わること - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「former Act」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 584

例文

(in Buddhism) of the act of a good deed in one's former life of coming to fruition発音を聞く 例文帳に追加

前世の善が現世で結実すること - EDR日英対訳辞書

an act of filming by adjusting to the former recorded sound発音を聞く 例文帳に追加

先に録音した音声に合わせて撮影すること - EDR日英対訳辞書

the act of a woman of keeping her former husband's surname after divorcing発音を聞く 例文帳に追加

離婚後も婚姻中の姓を名乗ること - EDR日英対訳辞書

Effect of Dispositions or Procedures Pursuant to Provisions of Former Act, etc.発音を聞く 例文帳に追加

旧法等の規定に基づく処分又は手続の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Validity of Disposition or Procedure Based on Former Act 発音を聞く 例文帳に追加

旧法の規定に基づく処分又は手続の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The Commodity Exchange Act (Act No. 5 of 1893; hereinafter referred to as the "Former Act") shall be abolished.発音を聞く 例文帳に追加

2 商品取引所法(明治二十六年法律第五号。以下「旧法」という。)は、廃止する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) With regard to the punishment for any person to whom the penal provisions of the former Act prior to the enforcement of this Act should have been applied, the former Act shall remain applicable.発音を聞く 例文帳に追加

3 この法律施行前の旧法の罰則を適用すべきであつた者についての処罰については、なお旧法による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Article 4 In addition to what is provided for in the preceding article, acts committed prior to the enforcement of this Act, including disposition and procedures, based on the provisions of the Former Act (including orders based on the Former Act), that fall under the provisions in the New Act equivalent to those in the Former Act, shall be deemed as being acts committed, including disposition and procedures, based on the provisions of the New Act.発音を聞く 例文帳に追加

第四条 前条に規定するもののほか、この法律の施行前に旧法の規定(これに基づく命令を含む。)によってした処分、手続その他の行為であって、新法中相当する規定があるものは、これらの規定によってした処分、手続その他の行為とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「former Act」の意味に関連した用語

1

旧法

(法令用語日英標準対訳辞書)

2

腰元

(Weblio例文辞書)

3

前者の場合

(Weblio例文辞書)

4

reunion

(日本語WordNet)

5

employment tribunal

(Wiktionary英語版)

| 意味 | 例文 (584件) | | | -- | --------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 英和辞書の「former Act」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

former Actのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |