overnight case - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
an overnight bag [case]発音を聞く 例文帳に追加
(一泊用の)旅行かばん. - 研究社 新英和中辞典
Case that size, woman this clothesconscious... could only be an overnight bag so we know she was staying one night.例文帳に追加
そのサイズのスーツケース、服にこだわる女、 一泊旅行用にしかならない。 だから一泊の予定と分かる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In such case, if people stayed overnight at another place on the first day of spring in the construction year and would come home the next day, they were exempted from further practice of Katatagae for a while.発音を聞く 例文帳に追加
その場合には、その年の立春にいったん方違えになる方角に移動して一晩明かし、翌日自宅に戻れば当分は方違えしなくても良いとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an eyeglass case with a sheet made of deodoring Binchotan charcoal inside which case make clean overnight eyeglasses with humidity and odor, placed therein when the user goes to bed, utilizing the property of the Binchotan sheet of absorbing humidity and odor.例文帳に追加
湿気や臭気が付いたメガネを、就寝前にメガネケースに収納しておけば、ケース内部に装着された備長炭シートが湿気や臭気を吸収するため、翌朝メガネは清潔な状態になっている備長炭シート入りメガネケースを提供する。 - 特許庁
例文
In case that when they left or came home, a specific Hoi-jin God (directional gods believed to govern people's fortune, both good and bad, descending from heaven on a certain day, travelling from one direction to another in a prescribed order, and returning to their celestial abode) presided over the direction of their destination, people stayed overnight at another site and the next day they would go to the destination from a different direction in order to avoid the tabooed direction.発音を聞く 例文帳に追加
外出または帰宅の際、目的地に特定の方位神がいる場合に、いったん別の方角へ行って一夜を明かし、翌日違う方角から目的地へ向かって禁忌の方角を避けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス