preliminary action - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
In this apparatus, the driving section can switch the bacteria-collecting action of the tool in response to the preliminary information on to which groups the bacteria-collecting targets belong.例文帳に追加
駆動部は、この釣菌対象がどのグループに属するかという事前情報に応じて、釣菌ツールの釣菌動作を切り替えることができる。 - 特許庁
Preliminary peeling to peel only the tip part of the label 12 from a mount 11 is reliably performed to ensure the peeling action of the label 12 after the printing.例文帳に追加
ラベル１２の先端部のみを台紙１１から剥離させる予備剥離を確実に行い、印字後のラベル１２の剥離動作を確実なものとする。 - 特許庁
Preliminary discharge action is performed, applying preliminary discharge pulses not relating to the discharge to a medium to the recording head 30 only by the pulse number fewer than the not discharging drive pulse per unit time, when the temperature t°C is judged to be higher than the predetermined temperature s°C.例文帳に追加
また、所定温度ｓ℃よりも高いと判定された時には、媒体への吐出とは無関係の予備吐出パルスを、非吐出駆動パルスよりも単位時間当たり少ないパルス数だけ記録ヘッド３０に印加して予備吐出動作を行う。 - 特許庁
Criminal action and the preliminary proceedings of search and seizure, in crimes against industrial property, shall be governed by the Criminal Procedure Code, with the modifications set forth in the Articles of this Chapter.発音を聞く 例文帳に追加
産業財産権に関する刑事訴訟並びに捜索及び押収の予備手続は，本章の条文による変更を加えた上で，刑事訴訟法の規定に規制される。 - 特許庁
The validity or effectiveness of a patent on which an infringement action is based may be judged separately by the court as a preliminary question, subject to subsection (3) below.発音を聞く 例文帳に追加
侵害訴訟の根拠とされる特許の効力又は有効性については，裁判所は(3)の規定に従うことを条件として，先行問題として独立して判決を下すことができる。 - 特許庁
In a second preliminary action 2, installment is carried out to developing positions in order from a yellow (Y) developing device and rotating drive of a developing roll is carried out (steps S26, S27) while setting developing bias to the minimum.例文帳に追加
これと並行して、プレ動作２では、イエロー（Ｙ）現像器から順番に現像位置に配置し（ステップＳ２５）、現像バイアスを最小に設定しながら現像ローラの回転駆動を行う（ステップＳ２６、Ｓ２７）。 - 特許庁
Second, regarding the exercise of the powers by the Minister for Financial Services, systems should be established for requesting the provision of information from, preliminary consultations with, prior consent from, and action by the minister who has jurisdiction over relevant commodities.発音を聞く 例文帳に追加
それから2番目に、総合的な取引所に対する金融担当大臣の権限行使に関し、物資所管大臣との間で、情報提供、事前協議、同意、措置要求の仕組みを設ける。 - 金融庁
例文
To provide a gas-forming admixture capable of easily obtaining high mixing property without a preliminary mixing operation and keeping high gas-forming and expansion action, and mortar or concrete capable of restraining contraction during curing by stable foaming and expansion action not affected by temperature.例文帳に追加
予混合操作を行うことなく高い混合性が容易に得られ、高い発泡膨張作用を保持できる発泡性混和材の提供および温度に影響されることなく安定した発泡膨張作用によって硬化時の収縮を抑制できるモルタル又はコンクリートの提供する。 - 特許庁