slanting rain - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
a slanting rain 発音を聞く 例文帳に追加
横降りの雨 - EDR日英対訳辞書
the spray of a slanting rain 発音を聞く 例文帳に追加
横降りの雨の繁吹 - EDR日英対訳辞書
an intermittent slanting rain 発音を聞く 例文帳に追加
横から吹きつけるように降る時雨 - EDR日英対訳辞書
To provide a ventilating rain cover used under eaves or the like for laundry or goods, which is fitted under eaves or the like for intercepting slanting rain and admitting the wind, and which can be lifted when it is not necessary.例文帳に追加
軒下等に取付ける、斜めに降った雨は通さず、風は通し、必要のないときは、上に上げることのできる、洗濯物用又は荷物用の軒下等用通風雨よけ具を提供することである。 - 特許庁
The roof 3 is provided with a roof body 10 slanting down toward the front side, and a rain gutter part 20 mounted to the front side edge part of the roof body 10.例文帳に追加
屋根３は、前側へ行くに従って下方へ傾斜した屋根本体１０と、屋根本体１０の前側の縁部に取り付けられる雨樋部２０とを備える。 - 特許庁
To provide a water draining-off structure under eaves capable of preventing slanting rain in case of storm and the water rebounding from the eaves gutter from reaching a fascia board side to prevent a fascia board or the like from being damaged.例文帳に追加
暴風雨の際の横殴りの雨や軒樋からの跳ね返り水が鼻隠し板側に回り込んで鼻隠し板等が損傷するのを防止できる軒先水切り構造を提供することである。 - 特許庁
例文
This umbrella is so formed as to retain the tips of the auxiliary ribs 6 facing downward in an opened state and keep out the slanting wind and rain by an auxiliary umbrella cloth 72 stretched over the auxiliary ribs 4.例文帳に追加
そして傘が開いた状態のときに、補助骨４の先端が下方を向いた状態で保持されるようにし、補助骨４に張設した補助傘布７２によって横からの風雨を遮るようにする。 - 特許庁