sore out - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
Anyone who doesn't have an rfid chip will stick out like a sore thumb.例文帳に追加
rfidチップを 所有してない人は誰でも 痛む親指のように突き出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyone who doesn't have an rfid chip will stick out like a sore thumb.例文帳に追加
RFIDチップを 所有してない人は誰でも 痛む親指のように突き出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.例文帳に追加
彼は息子達と一緒に遠くまでハイキングに出かけた時、体調が思わしくなかったので、その翌日、足腰が痛くて思うように動けなかった。 - Tatoeba例文
He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.発音を聞く 例文帳に追加
彼は息子達と一緒に遠くまでハイキングに出かけた時、体調が思わしくなかったので、その翌日、足腰が痛くて思うように動けなかった。 - Tanaka Corpus
To provide shoes which prevent the heel portions from getting out from the uppers during walking, upper ends of a rear projecting portions of the heels from having a shoe sore or corn and can be easily taken on and off.例文帳に追加
歩行時に甲被踵部が抜けず、踵の後方突出部上端に靴ずれやタコができず、しかも着脱が容易な短靴を提供する。 - 特許庁
Pressure sore prevention, toilet, shampoo, bathing, and bedclothes change can be readily carried out at home using domestic articles and recycling items by keeping the nursing care air bed 1, 1a, 1b with a small hole 3b in the air.例文帳に追加
小さな穴３ｂがある介護用空気マット１・１ａ・１ｂを、空中で保持する事で、家庭用品やリサイクル品を使って、床ずれ防止・トイレ・洗髪・沐浴・寝具交換を家庭で手軽にできるようにした。 - 特許庁
例文
At first he only moaned, and rubbed his sore sides, but at last he said that he was an unhappy man, who had been shipwrecked, and was begging his way home, and that the Greeks suspected him of being a spy sent out by the Trojans.発音を聞く 例文帳に追加
最初、乞食はうめき声をあげるだけで、痛むところをさすっていたが、やっと自分が不幸な男で、難破し、故郷へ帰る道を捜し求めていたところ、ギリシア軍にトロイア軍が送り込んだスパイと疑われたのだと言った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』