yokai - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英固有名詞辞典 > yokaiの意味・解説

| 意味 | 例文 (210件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------- | |

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 妖怪

| 日英固有名詞辞典での「yokai」の意味 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

Yokai

日本人苗字


Yokai

日本人名前

;蓉

出典元索引ランキング

「yokai」を含む例文一覧

該当件数 : 210

例文

Yokai and yokai-henge (shape-shifter)発音を聞く 例文帳に追加

妖怪・妖怪変化 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nihon Yokai Taizen (Compendium of Japanese Yokai)発音を聞く 例文帳に追加

日本妖怪大全 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Yokai Watch"例文帳に追加

●「妖怪ウォッチ」 - 浜島書店 Catch a Wave

Other works of his include "Yokai Dangi" (lectures on yokai).発音を聞く 例文帳に追加

他には『妖怪談義』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yokai (妖怪) is also written yokai (夭) and called yokai-henge too.発音を聞く 例文帳に追加

妖怪は、夭怪とも表記し、妖怪変化ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is a scholar on yokai.発音を聞く 例文帳に追加

妖怪研究家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

His books include "Nihon Yokai Ibunroku" (records of peculiar stories of Japanese yokai) and "Yokaigaku Shinko, Yokai kara miru nihonjin no kokoro" (new thought on the study of yokai, the mind of Japanese people through yokai).発音を聞く 例文帳に追加

著書には『日本妖怪異聞録』・『妖怪学新考-妖怪からみる日本人の心』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| Wiktionary英語版での「yokai」の意味 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

yokai

出典:『Wiktionary』 (2026/02/26 21:33 UTC )

別の表記

語源

From Japanese 妖怪 (yōkai, “ghost, phantom”).

名詞

yokai (plural **yokai or yokais)

  1. (folklore, Japanese mythology) Any of various supernatural monsters, sometimes shapeshifters, in Japanese folklore.

Further reading

アナグラム

出典元索引用語索引ランキング

「yokai」を含む例文一覧

該当件数 : 210

例文

Novelist and yokai scholar.発音を聞く 例文帳に追加

小説家、妖怪研究家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Akago in "Buson Yokai Emaki"発音を聞く 例文帳に追加

『蕪村妖怪絵巻』の赤子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Books he authored include "Yokaigaku" (study of yokai) and "Yokaigaku kogi" (lecture on the study of yokai).発音を聞く 例文帳に追加

著書には『妖怪学』・『妖怪学講義』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yokai with the character 化け (bake: to change) as part of their name発音を聞く 例文帳に追加

化けがつく妖怪 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aren't you a japanese yokai? why is it a piano and dress?例文帳に追加

何でピアノにドレスなのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Examples include not only the vampires and werewolves of the west, but also those of Chinese origin such as the ones in the rare Chinese book, "Shan Hai Jing" classics of mountains and seas), and they are called 'tairiku yokai' (continental yokai), or 'seiyo yokai' (western yokai) and 'chugoku yokai' (Chinese yokai), respectively.発音を聞く 例文帳に追加

西洋の吸血鬼や狼男だけでなく、中国の奇書『山海経』など、中国由来のものを含め「大陸妖怪」や各々「西洋妖怪」・「中国妖怪」と呼ぶ例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, from the viewpoint of Japanese history, he wrote "Nihon Yokai Henkashi" (history of change of Japanese yokai), treated yokai academically, and created a general atmosphere for the public to take a renewed look at yokai.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、日本の歴史学の見地から『日本妖怪変化史』を著し、学術的に妖怪を取り上げ、世間に見直させる風潮を作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Seiyo-shi Ko Yokai (Summary of Introduction to the Western World History), Rokumei-kan, 1899発音を聞く 例文帳に追加

西洋史綱要解六盟館,1899 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「yokai」の意味に関連した用語

1

妖怪人間

(英語表現辞典)

2

妖怪道中記

(JMdict)

3

ubume

(Wiktionary英語版)

4

ブロッケンの妖怪

(Weblio例文辞書)

5

妖怪

(Weblio実用英語辞典)

| 意味 | 例文 (210件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------- | |

英和辞書の「yokai」の用語索引

yokaiのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのyokai (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |