「ダッシュ」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
ダッシュに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| すばやい走り a quick run | 疾駆, スプリント, 急駛, 駛走, ダッシ, 疾走, ダッシュ | 詳しく見る |
| 大あわてで動くこと the act of moving with great haste | 疾駆, 突進, 駛走, ダッシ, 疾走, 突撃, 驀進, ラッシュ, ダッシュ | 詳しく見る |
| 速く動く move fast | 突っ走る, 直走る, 走る, 急く, 急ぐ, ダッシュ | 詳しく見る |
| とても速く、または急いで走る、または移動する run or move very quickly or hastily | 突っ走る, 疾駆, 突進, 急駛, 駛走, 直走る, 疾走, 突走る, ダッシュ | 詳しく見る |
| 単語がテキストの行末で分割されるときに複合語の部分の間または単語の音節の間で使われる句読点（-） a punctuation mark (-) used between parts of a compound word or between the syllables of a word when the word is divided at the end of a line of text | ハイフン, ダッシュ | 詳しく見る |
| 全速力で走る徒競走 a footrace run at top speed | 短距離競走, ダッシュ | 詳しく見る |
「すばやい走り」という意味の類語
疾駆, スプリント, 急駛, 駛走, ダッシ, 疾走, ダッシュ
sprint、 dash
この場合の「疾駆, スプリント, 急駛, 駛走, ダッシ, 疾走, ダッシュ」の意味
上位語
走リ, 一走り, 一っ走り, 走り, ランニング, 走, 駆け足
「大あわてで動くこと」という意味の類語
疾駆, 突進, 駛走, ダッシ, 疾走, 突撃, 驀進, ラッシュ, ダッシュ
dash、 bolt
この場合の「疾駆, 突進, 駛走, ダッシ, 疾走, 突撃, 驀進, ラッシュ, ダッシュ」の意味
the act of moving with great haste
大あわてで動くこと
「大あわてで動くこと」の意味で使われる「疾駆, 突進, 駛走, ダッシ, 疾走, 突撃, 驀進, ラッシュ, ダッシュ」の例文
he made a dash for the door
彼はドアに突進した
「速く動く」という意味の類語
突っ走る, 直走る, 走る, 急く, 急ぐ, ダッシュ
rush along、 hie、 rush、 pelt along、 race、 hasten、 hotfoot、 speed、 bucket along、 cannonball along、 belt along、 step on it
この場合の「突っ走る, 直走る, 走る, 急く, 急ぐ, ダッシュ」の意味
「速く動く」の意味で使われる「突っ走る, 直走る, 走る, 急く, 急ぐ, ダッシュ」の例文
He rushed down the hall to receive his guests
彼は客を受け入れるために、ホールに急いで降りた
The cars raced down the street
車は通りを競争した
上位語
下位語
突き進む, 突進, 突撃, 突貫, 突っ走る, 疾駆, 急駛, 駛走, 直走る, 疾走, 突走る, ダッシュ
「とても速く、または急いで走る、または移動する」という意味の類語
突っ走る, 疾駆, 突進, 急駛, 駛走, 直走る, 疾走, 突走る, ダッシュ
scoot、 shoot、 flash、 dart、 dash、 scud
この場合の「突っ走る, 疾駆, 突進, 急駛, 駛走, 直走る, 疾走, 突走る, ダッシュ」の意味
run or move very quickly or hastily
とても速く、または急いで走る、または移動する
「とても速く、または急いで走る、または移動する」の意味で使われる「突っ走る, 疾駆, 突進, 急駛, 駛走, 直走る, 疾走, 突走る, ダッシュ」の例文
She dashed into the yard
彼女は庭に突進した
上位語
「単語がテキストの行末で分割されるときに複合語の部分の間または単語の音節の間で使われる句読点（-）」という意味の類語
ハイフン, ダッシュ
dash、 hyphen
この場合の「ハイフン, ダッシュ」の意味
a punctuation mark (-) used between parts of a compound word or between the syllables of a word when the word is divided at the end of a line of text
単語がテキストの行末で分割されるときに複合語の部分の間または単語の音節の間で使われる句読点（-）
上位語
句読, ごま点, 句切り符号, 読切り点, ちょん, 読切点, 読み切り点, 句読点, 句切符号, パンクチュエーション, 胡麻点, 点
「全速力で走る徒競走」という意味の類語
短距離競走, ダッシュ
dash
この場合の「短距離競走, ダッシュ」の意味
a footrace run at top speed
全速力で走る徒競走
「全速力で走る徒競走」の意味で使われる「短距離競走, ダッシュ」の例文
he is preparing for the 100-yard dash
彼は100ヤードダッシュの準備をしているところだ
上位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |