「刑戮」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
刑戮に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 罰する行為 the act of punishing | 罰すること, 処罰, 制裁, 天誅, 罪報, 警め, 成敗, 科罰, 処刑, お仕置き, ペナルティー, 置き目, 罰, 置目, 懲らしめ, 懲戒, 刑戮, 懲罰, 刑罰, 仕置, 処分, 仕置き, 戒め, 罪科, ペナルティ, 御仕置き, 誡め, 天罰 | 詳しく見る |
| 死刑囚を処刑すること putting a condemned person to death | エクスキューション, 処刑, 死刑, 刑戮, 死罪, 極刑, 処刑すること | 詳しく見る |
| 社会的に禁止された罰の方法で殺す kill as a means of socially sanctioned punishment | 処刑, 刑戮, 誅する, 戮する, 刑する | 詳しく見る |
| 契約を全うできない場合に要求される支払い a payment required for not fulfilling a contract | 違約金, ペナルティー, 刑戮, ペナルティ, 罰金 | 詳しく見る |
「罰する行為」という意味の類語
罰すること, 処罰, 制裁, 天誅, 罪報, 警め, 成敗, 科罰, 処刑, お仕置き, ペナルティー, 置き目, 罰, 置目, 懲らしめ, 懲戒, 刑戮, 懲罰, 刑罰, 仕置, 処分, 仕置き, 戒め, 罪科, ペナルティ, 御仕置き, 誡め, 天罰
penalisation、 punishment、 penalty、 penalization
この場合の「罰すること, 処罰, 制裁, 天誅, 罪報, 警め, 成敗, 科罰, 処刑, お仕置き, ペナルティー, 置き目, 罰, 置目, 懲らしめ, 懲戒, 刑戮, 懲罰, 刑罰, 仕置, 処分, 仕置き, 戒め, 罪科, ペナルティ, 御仕置き, 誡め, 天罰」の意味
the act of punishing
罰する行為
上位語
下位語
叱責, 体罰, 居残り, 懲らしめ, 懲戒, 懲罰, 誅罰, 経済封鎖, 投獄, 勾留, 収監, 拘置, 幽囚, 禁固, 禁錮, 営倉, 禁獄, 縲絏, 留置, 縲紲, 拘留, 禁牢, 卑下
「死刑囚を処刑すること」という意味の類語
エクスキューション, 処刑, 死刑, 刑戮, 死罪, 極刑, 処刑すること
execution、 capital punishment、 death penalty、 executing
この場合の「エクスキューション, 処刑, 死刑, 刑戮, 死罪, 極刑, 処刑すること」の意味
putting a condemned person to death
死刑囚を処刑すること
上位語
下位語
「社会的に禁止された罰の方法で殺す」という意味の類語
処刑, 刑戮, 誅する, 戮する, 刑する
execute、 put to death
この場合の「処刑, 刑戮, 誅する, 戮する, 刑する」の意味
kill as a means of socially sanctioned punishment
社会的に禁止された罰の方法で殺す
「社会的に禁止された罰の方法で殺す」の意味で使われる「処刑, 刑戮, 誅する, 戮する, 刑する」の例文
In some states, criminals are executed
いくつかの州で、犯罪者は死刑にされる
上位語
打ち留める, 眠らす, 討取る, 害う, 仆す, 殺る, 片付ける, 弑する, 叩殺す, 為とめる, ぶっ殺す, 殺す, 討ち果す, 打取る, かた付ける, 果す, 討ち止める, 討ち取る, 打留める, 仕とめる, 眠らせる, 討止める, 討ち果たす, 打止める, 殺害, あやめる, 打ち取る, 死なす, ぶち殺す, 打ち殺す, 叩き殺す, 殺生, 仕留める, 討果す, 為留める, 処罰, 成敗, 罰する, 懲らす, 罪する, 懲罰, 誅罰, 仕置, 処分, 仕置き, 懲らしめる, 処する, 膺懲, 罰す, 処す
下位語
十字架にはりつけにする, 火刑にする, 絞首刑に処する, 絞首
「契約を全うできない場合に要求される支払い」という意味の類語
違約金, ペナルティー, 刑戮, ペナルティ, 罰金
penalty
この場合の「違約金, ペナルティー, 刑戮, ペナルティ, 罰金」の意味
a payment required for not fulfilling a contract
契約を全うできない場合に要求される支払い
上位語
下位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |